“妙心無住住”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是宋代釋正覺創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
錦云晚晴，璧月夜明。
妙心無住住，幻事不生生。
天際冥冥雁字沒，潮痕滟滟鯨波平。

詩意：
這首詩詞以自然景物為背景，表達了禪修者的心境和體悟。錦云晚晴，璧月夜明，描繪了晚上天空中的美景。妙心無住住，幻事不生生，表達了禪修者通過冥想實現心靈的寧靜與超越，超越幻象和雜念的困擾。天際冥冥雁字沒，潮痕滟滟鯨波平，通過描繪大自然中的景象，表達了禪修者將個體意識融入宇宙整體的境界，超越個人欲望和身心的束縛。

賞析：
《禪人并化主寫真求贊》以簡潔的語言和豐富的意象，表達了禪修者追求心靈寧靜和超越的精神境界。通過描繪錦云晚晴、璧月夜明等美景，詩詞營造出一種寧靜、祥和的氛圍。妙心無住住、幻事不生生的表達，強調禪修者超越幻象和雜念的能力，將個體心靈與宇宙融為一體。天際冥冥雁字沒、潮痕滟滟鯨波平的景象，進一步凸顯了禪修者超越個人欲望和身心束縛的境界。

這首詩詞以簡潔明快的語言和深邃的意象，表達了禪修者對心靈自由和超越的追求。它通過描繪自然景物和運用比喻，傳達了禪修者透過冥想和超越個體意識的修行，達到心靈的平靜與超越。整首詩詞給人一種寧靜、祥和的感覺，同時也呼應了佛教禪宗的思想，強調超越世俗欲望和個體束縛，達到心靈的自由和平靜。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

jǐn yún wǎn qíng, bì yuè yè míng.
錦云晚晴，璧月夜明。
miào xīn wú zhù zhù, huàn shì bù shēng shēng.
妙心無住住，幻事不生生。
tiān jì míng míng yàn zì méi, cháo hén yàn yàn jīng bō píng.
天際冥冥雁字沒，潮痕滟滟鯨波平。