“機輪轉處幽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《禪人并化主寫真求贊》
朝代：宋代
作者：釋正覺

禪人默默地思考，靜靜地觀察世界。他內心深處的禪境，如同一面明鏡，不被外在的浮躁所困擾。他不為物象所束縛，而是以虛空的心境活在當下。禪人猶如一個巧妙的機關，在轉動的過程中，他的內心卻保持寧靜。

他看待世事如同看待飄浮的云，淡而無實，不為其所動；他觀賞自然如同欣賞清澈的野水，清澈而有秋意。禪人的心境平等如一，將萬象都看作平等的存在，將這種心境融入到森羅萬象之中。

這首詩通過禪人的內心景觀，表達了禪宗的精神境界。禪人通過內心的默觀和靜觀，超越了世俗的紛擾，體驗到一種超然的境界。他擺脫了物質的執著，將心境與自然相融合，達到了心靈的平靜與自由。

這首詩詞以簡練的語言展現了禪宗的核心思想，通過對禪人內心體驗的描寫，傳達了超脫塵俗、追求內心寧靜的禪修境界。通過對世間事物的超越和平等心的體悟，禪人達到了解脫的境地，呈現出一種超越時空的靈性美。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

mò ér bù níng, zhào ér bù liú.
默而不凝，照而不流。
guān liè xū ér huó, jī lún zhuàn chù yōu.
關捩虛而活，機輪轉處幽。
xián yún dàn ér wú yǔ, yě shuǐ qīng ér yǒu qiū.
閑云淡而無雨，野水清而有秋。
yào jiāng píng děng yī rú xiāng, zhe zài sēn luó wàn xiàng tóu.
要將平等一如相，著在森羅萬像頭。