“歷代祖咽喉把定”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是宋代禪宗僧人釋正覺創作的一首詩詞。詩中描繪了禪修者在修行過程中面臨的心境和感悟。

詩詞的中文譯文如下：

機鋒不敏，神觀不清。
一點寒灰后，三乘熱椀鳴。
歷代祖咽喉把定，十方心手段放行。
春風剪剪兮，物像英英。

詩意：
這首詩詞以禪修者的心境為主題，表達了修行者在禪修中面臨的困境和突破。詩中描述了禪修者的機鋒遲鈍，神觀模糊，但經過一點點寒灰的洗滌，禪修者的內心變得清明起來，如同三乘佛法的熱椀發出響聲。歷代的祖師們都通過修行將自己的喉嚨把定，放下了各種心的手段，使心境得以自由自在地展現。最后，詩中描繪了春風剪剪的景象，物象鮮明而生動。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言展現出禪修者在修行中的心路歷程。作者以機鋒不敏、神觀不清作為起點，表達了禪修者在初期修行中的困頓和迷茫。然而，通過一點點寒灰的洗滌，禪修者的內心逐漸變得清明，如同三乘佛法的熱椀發出響聲，暗示著禪修者在修行中的覺悟逐漸覺醒。歷代祖師們通過修行將自己的心境把定，并放下各種心的手段，使心境得以自由放松地展現。最后，詩中以春風剪剪的景象作為結束，給人以輕松和生動的感受。

這首詩詞通過簡潔而準確的語言，表達了禪修者在修行過程中的心路歷程和內心的轉變。它展示了禪修者在困境中擺脫迷惑，逐漸覺悟的過程，以及通過放下各種心的手段，使心境得以自由自在地展現的境界。整首詩詞以簡約而富有內涵的形象描寫，給人以深思和啟發。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

jī fēng bù mǐn, shén guān bù qīng.
機鋒不敏，神觀不清。
yì diǎn hán huī hòu, sān shèng rè wǎn míng.
一點寒灰后，三乘熱椀鳴。
lì dài zǔ yān hóu bǎ dìng, shí fāng xīn shǒu duàn fàng xíng.
歷代祖咽喉把定，十方心手段放行。
chūn fēng jiǎn jiǎn xī, wù xiàng yīng yīng.
春風剪剪兮，物像英英。