“須發衰殘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是一首宋代詩詞，作者是釋正覺。這首詩詞通過簡潔的語言和深思的意象，表達了禪修者對于生命的覺悟和對宇宙的洞察。

詩詞的中文譯文如下：

須發衰殘，空山雪寒。
眉目清淡，野水秋還。
一念萬年了塵劫，十方三世同正觀。
翡翠天晴而清虛廓徹，珊瑚海月而光焰波瀾。
現形說法應機感，笑指俱胝百草端。

這首詩詞以禪修者的形象為中心，通過描述他的外貌和周圍環境，揭示了禪修者內在的境界和對世界的感悟。

詩詞的詩意和賞析如下：

詩詞開篇以禪修者須發衰殘、空山雪寒來表現他的身體疲憊和寒冷的環境，這里的空山雪寒也可視為禪修者內心的冷寂和靜默。接著描述禪修者眉目清淡、野水秋還，展示了他內在的寧靜和對自然的敏感。這里的野水秋還也可理解為人生經歷的閱歷和歲月的流轉。

詩詞的核心在于表達禪修者通過長時間的修行，心境已超越塵世，一念萬年了塵劫。他能夠以廣闊的視野看待世間萬物，十方三世同正觀。這里的十方三世指的是無邊無際的宇宙，正觀意味著超越了相對的觀念，達到了超越一切的境界。

接下來的兩句通過翡翠天晴和珊瑚海月的意象，表達了禪修者心境的清晰和光明。翡翠天晴而清虛廓徹，珊瑚海月而光焰波瀾，這些景象都是超越塵世的境界，展現了禪修者對宇宙的洞察和體悟。

最后兩句"現形說法應機感，笑指俱胝百草端"，表達了禪修者在現實生活中通過言行教導眾生，并以平和的態度對待世間的種種變遷。通過現形說法，他以靈活的方式傳授智慧，笑指俱胝百草端則表明他的胸懷高遠，對一切事物都持有平等和寬容的態度。

總的來說，《禪人并化主寫真求贊》這首詩詞通過禪修者的形象和景物的描繪，傳達了禪修者對于生命和宇宙的深入思考和超越塵世的境界，展現了禪修者的智慧和寬容，并鼓勵人們以平和的心態面對世間萬象。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

xū fà shuāi cán, kōng shān xuě hán.
須發衰殘，空山雪寒。
méi mù qīng dàn, yě shuǐ qiū hái.
眉目清淡，野水秋還。
yī niàn wàn nián le chén jié, shí fāng sān shì tóng zhèng guān.
一念萬年了塵劫，十方三世同正觀。
fěi cuì tiān qíng ér qīng xū kuò chè, shān hú hǎi yuè ér guāng yàn bō lán.
翡翠天晴而清虛廓徹，珊瑚海月而光焰波瀾。
xiàn xíng shuō fǎ yīng jī gǎn, xiào zhǐ jù zhī bǎi cǎo duān.
現形說法應機感，笑指俱胝百草端。