“劫外游神”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是一首宋代詩詞，作者是釋正覺。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

禪人并化主寫真求贊，
禪修的人們與佛主一同修行并創作禪宗畫作，希望得到贊賞，
詩意：這首詩詞表達了禪修者與佛主一同追求真理并展示他們的修行成果的愿望。

朝代：宋代，作者：釋正覺，
這首詩詞的作者是宋代的釋道人正覺。

劫外游神，環中契真。
離開塵世的束縛，心靈自由地游離于世間，與宇宙達成共鳴。
詩意：詩中的禪人在修行中突破了塵世的束縛，達到了心靈的自由和與宇宙的融合。

幽靈自照。絕學為鄰。
在幽靜的環境中，自我反省和照察內心，與高深的學問為伍。
詩意：禪修者通過對自我內心的觀照和反省，與高深的學問相互交融，達到了修行的境界。

碧瑠璃海半夜月，赤珊瑚樹長年春。
在碧瑠璃色的海洋中，半夜的月光照耀著，紅色的珊瑚樹在長久的歲月中一直保持著春天的美麗。
詩意：通過對自然景觀的描繪，表達了禪修者內心的寧靜和與自然的共鳴，以及修行的美好和持久。

專柔一氣，和光同塵。
專注于修行，柔和而一致的氣息，與塵世中的光明和諧共存。
詩意：禪修者將心神專注于修行，以柔和而一致的氣息與塵世中的光明相融合，達到了內外和諧的境界。

心心不觸衲僧事，物物無私國土身。
內心專注于修行，不受世俗的紛擾，所有事物都無私無我，超脫于個人的國土之身。
詩意：禪修者內心專注于修行，不受外界事物的干擾，將自我超越于個人的身份和利益，達到了超越個人的境界。

這首詩詞描繪了禪修者通過修行達到心靈自由、與宇宙融合的境界，以及修行者內外和諧、超越個人的境界。通過對自然景觀的描繪，詩人表達了禪修者與自然的共鳴和修行的美好。整首詩詞流露出平和、寧靜、超脫的情感，體現了禪宗思想和修行的核心價值觀。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

jié wài yóu shén, huán zhōng qì zhēn.
劫外游神，環中契真。
yōu líng zì zhào.
幽靈自照。
jué xué wèi lín.
絕學為鄰。
bì liú lí hǎi bàn yè yuè, chì shān hú shù cháng nián chūn.
碧瑠璃海半夜月，赤珊瑚樹長年春。
zhuān róu yī qì, hé guāng tóng chén.
專柔一氣，和光同塵。
xīn xīn bù chù nà sēng shì, wù wù wú sī guó tǔ shēn.
心心不觸衲僧事，物物無私國土身。