“提起宗家無字印”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是一首宋代詩詞，作者是釋正覺。這首詩描繪了一位修行禪宗的禪師。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

禪人并化主寫真求贊，
禪宗的修行者，融入了佛主的教誨，以此為寫真尋求贊美，

天童之師，頂雪頷絲。
他是天童寺的導師，勇敢地面對雪花，堅毅而謙遜。

三篾住山計，孤藤橫膝時。
他以簡樸的生活方式居住在山中，孤獨地繞膝而過的藤蔓。

潭寒秋到早，空闊月行遲。
湖水清冷，秋天的早晨，明亮的月光在空曠中徐徐前行。

提起宗家無字印，門門何處不相宜。
他提到了他所屬宗派的無字印章，表明他對傳統的超越。無論身處何地，他都能找到合適的環境。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，描繪了禪宗修行者的生活和心境。禪人將佛主的教誨融入自己的修行中，追求內心的平靜和解脫。他以清貧的生活方式居住在山中，與自然相融，體驗孤獨與寧靜。詩中的描寫表達了禪人對自然和宇宙的敬畏之情，以及他對傳統束縛的超越。

這首詩詞在表達主題和情感方面非常凝練，通過簡潔而富有意象的語言，傳遞了禪宗修行者追求心靈自由和超越世俗的內在追求。讀者可以感受到詩人對自然與人性的深刻洞察，以及對禪宗修行的理解和推崇。整體而言，這首詩詞給人以寧靜、超脫和追求內心自由的感覺，展示了禪宗文化的精髓。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

tiān tóng zhī shī, dǐng xuě hàn sī.
天童之師，頂雪頷絲。
sān miè zhù shān jì, gū téng héng xī shí.
三篾住山計，孤藤橫膝時。
tán hán qiū dào zǎo, kōng kuò yuè xíng chí.
潭寒秋到早，空闊月行遲。
tí qǐ zōng jiā wú zì yìn, mén mén hé chǔ bù xiāng yí.
提起宗家無字印，門門何處不相宜。