“規圓矩方”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是一首宋代詩詞，作者是釋正覺。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
禪人并化主寫真求贊，
規圓矩方，鳧短鶴長。
落日煙村牧笛，
平湖月夜魚榔。

詩意：
這首詩詞描繪了一位禪修者創作畫作并期望得到贊賞的情景。詩中提到了一些景象，包括規矩的圓形和方形，短嘴的鳧鴨和長腿的鶴。然后，詩人描繪了夕陽下村莊上升起的炊煙和田野中吹奏的牧笛的畫面，以及湖面上月光下閃爍的魚榔（一種水生植物）。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意象的語言，展現了禪修者創作畫作的情景。詩中的規圓矩方象征著創作的準則和技巧，鳧鴨和鶴則可能代表著禪修者對自然界中不同生物的觀察和描繪。接著，詩人通過描繪夕陽下村莊的炊煙和田野中的牧笛聲，以及湖面上的月光和魚榔，將讀者帶入了一個寧靜而美麗的自然景觀中。

這首詩以簡練的語言和細膩的意象，通過對自然景物的描繪，表達了禪修者對自然的敏感和對生活的虔誠。詩中的畫作既是禪修者內心世界的抒發，也是對自然的觀察和體驗的呈現。整首詩給人一種寧靜、清新的感覺，讓人沉浸在詩人所描繪的美麗自然景色中，感受到禪修者的寧靜與超然。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

guī yuán jǔ fāng, fú duǎn hè cháng.
規圓矩方，鳧短鶴長。
luò rì yān cūn mù dí, píng hú yuè yè yú láng.
落日煙村牧笛，平湖月夜魚榔。