“分付叢林了事僧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“分付叢林了事僧”出自宋代釋正覺的《偈頌七十八首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:fēn fù cóng lín liǎo shì sēng,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“分付叢林了事僧”全詩
《偈頌七十八首》
半夜誰傳無盡燈,黃梅席上許盧能。
虛明自照非心力,分付叢林了事僧。
虛明自照非心力,分付叢林了事僧。
分類:
《偈頌七十八首》釋正覺 翻譯、賞析和詩意
《偈頌七十八首》是一首宋代詩詞,作者是釋正覺。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
半夜誰傳無盡燈,
在半夜里,是誰傳達了無盡的燈光,
黃梅席上許盧能。
在黃梅席上,許盧展現了他的才華。
虛明自照非心力,
這虛幻的明亮并不是出自個人的努力,
分付叢林了事僧。
他安排好事務,讓僧人們從事其中。
詩意:
這首詩詞以夜晚為背景,表達了作者對黃梅席上許盧的贊賞和對自然光明的思考。詩中提到的無盡燈光和虛明自照象征著智慧和啟迪,而作者通過許盧能夠在叢林中解決問題的能力,傳遞了對智者的崇敬和贊美。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個令人神往的場景。作者通過短暫的描述,展現了許盧在半夜中的才華和智慧。詩中的無盡燈光和虛明自照是對人類智慧和內在力量的隱喻,表達了作者對智者的推崇和敬意。此外,作者通過分付叢林了事僧的表述,強調了許盧的才能和決策能力,也傳遞了對他在叢林中管理事務的稱贊。
整首詩詞通過簡潔明了的語言,展現了作者對才華和智慧的贊美,并通過自然景物的描繪,傳遞了一種超越個人努力的智慧和啟迪的力量。這首詩詞在表達贊美之余,也給讀者帶來思考,啟發他們去發現和欣賞身邊的智慧和光明。
“分付叢林了事僧”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng qī shí bā shǒu
偈頌七十八首
bàn yè shuí chuán wú jìn dēng, huáng méi xí shàng xǔ lú néng.
半夜誰傳無盡燈,黃梅席上許盧能。
xū míng zì zhào fēi xīn lì, fēn fù cóng lín liǎo shì sēng.
虛明自照非心力,分付叢林了事僧。
“分付叢林了事僧”平仄韻腳
拼音:fēn fù cóng lín liǎo shì sēng
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“分付叢林了事僧”的相關詩句
“分付叢林了事僧”的關聯詩句
網友評論
* “分付叢林了事僧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“分付叢林了事僧”出自釋正覺的 《偈頌七十八首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。