“生殺其中細琢磨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌七十八首》是宋代釋正覺所作的一首詩詞。詩中描述了一幅黑白互交糾纏的景象，通過生殺之間的微妙變化展現了深刻的哲理。詩中還描繪了一個樵夫，他對眼前的情景感到疑惑，不知如何應對，最終他的斧頭已經腐朽無用。

這首詩詞的中文譯文如下：
一盤黑白互交羅，
生殺其中細琢磨。
樵人疑著當頭著，
不覺腰閒爛斧柯。

詩意和賞析：
這首詩詞以寓言的方式表達了生命與死亡、善與惡、興衰等對立的存在。黑白互交的盤子象征了生命與死亡之間的交替和平衡，也暗示了人生的無常和變幻。生殺之間的微妙變化提示我們生命中的善惡之舉常常相互糾纏，需要細細琢磨才能理解其中的道理。

詩中的樵人代表著普通人，他面對這種復雜的現實情景感到疑惑，不知如何應對。樵人的腰間斧柯已經爛掉，這象征著他的工具已經失去了作用，無法應對眼前的局面。這種描寫暗示了人們在面對復雜的世界時，常常感到無力和困惑，無法解決問題。

整首詩以簡潔的語言和意象傳達了生命的無常和人生的困惑。它通過對黑白互交、生殺變化的描繪，以及對樵人的刻畫，引發人們對生命和人生意義的深思。詩詞中蘊含的哲理啟示著人們要以平和的心態面對生活的起伏和復雜性，以及在困惑和挫折中尋找智慧和解脫。

jì sòng qī shí bā shǒu
偈頌七十八首

yī pán hēi bái hù jiāo luó, shēng shā qí zhōng xì zuó mo.
一盤黑白互交羅，生殺其中細琢磨。
qiáo rén yí zhe dāng tóu zhe, bù jué yāo xián làn fǔ kē.
樵人疑著當頭著，不覺腰閒爛斧柯。