“山月明懸屋角蘿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《來上人干延壽院乞頌》是宋代釋正覺創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
來到干延壽院乞頌，
披草覆蓋著古老的阿林，
心中百丈之高，老病之多。
透徹照見有無的法則，
緣分的生成和消逝與他人無關。
山谷中的云冷冷抱著松根和石頭，
山月明亮地懸掛在屋角的藤蘿上。
如果你真心誠意地圓滿這個話語，
在毗耶城里問維摩。

詩意：
《來上人干延壽院乞頌》表達了作者對修行之道的思考和頌揚。詩中以干延壽院為背景，通過描繪自然景物和表達個人感悟，探討了人生的無常和緣起緣滅的法則。作者通過觀察山谷中的云霧、月光和庭院的景物，表達了對于世間萬物變化的深刻洞察和對生命的珍視。

賞析：
這首詩詞以簡潔而精練的語言表達了深邃的哲理和內心的體悟。詩中運用了豐富的意象，通過描繪山谷中的云霧、明亮的月光和院中的景物，展現了自然界的宏大和變幻無常的特點。作者以此為基礎，表達了對于人生的思考和對修行道路的追求。

詩詞中提到的“有無”和“緣分”是佛教思想中的重要概念。通過“照徹有無方得我，緣分生滅不干他”的表述，作者強調了個體的獨立性和緣起緣滅的無常性。這種對于世間萬物變化的洞察，體現了佛家對于人生無常性的深刻思考。

最后兩句詩表達了作者對于修行者的期待和鼓勵。作者希望修行者能夠真心誠意地圓滿修行，并在毗耶城里向維摩菩薩請教，以尋求更深層次的智慧和領悟。

總體而言，這首詩詞通過自然景物的描繪和對于人生哲理的思考，展現了作者對于修行之道的認識和追求。其簡練而深刻的語言，以及對于生命無常性的思考，使得這首詩詞具有一定的哲學意義和內涵。

lái shàng rén gàn yán shòu yuàn qǐ sòng
來上人干延壽院乞頌

pī zhēn bo zhù gǔ lín ā, bǎi zhàng xīn yú lǎo bìng duō.
披蓁卜筑古林阿，百丈心於老病多。
zhào chè yǒu wú fāng dé wǒ, yuán fèn shēng miè bù gàn tā.
照徹有無方得我，緣分生滅不干他。
gǔ yún lěng bào sōng gēn shí, shān yuè míng xuán wū jiǎo luó.
谷云冷抱松根石，山月明懸屋角蘿。
ruò zi yīn qín yuán cǐ huà, pí yé chéng lǐ wèn wéi mó.
若子殷勤圓此話，毗耶城里問維摩。