“黑豆未芽已前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈傾一百六十九首》是宋代釋智朋的一部詩集。這部詩集以佛教禪宗思想為基礎，表達了對自然、人生和修行的思考和領悟。以下是對該詩集的分析，包括中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
這是一百六十九首詩的集合，
當靈龜尚未顯露征兆之時，
黑豆的芽早已冒出來了。
能明白其中的道理，
涵蓋了地面上和天空間的一切，
但這句話還不足以稱為無師自然的真理。
秋風吹得很高，
秋天的天空廣闊無垠，
雪峰也從未完全露出底座。

詩意和賞析：
《偈傾一百六十九首》這部詩集通過禪宗的方式，表達了作者對自然、人生和修行的深思和領悟。詩中的靈龜和黑豆象征著自然界的變化和生命的起源。靈龜未兆之際，黑豆已經發芽，強調了自然界中萬物的早熟和早生。這種對自然現象的觀察和思考，反映了作者對生命和自然規律的敏銳洞察。

詩中提到"道得一句，蓋地蓋天"，意味著領悟到了一種至高無上的真理，包含了世間萬物的本質。這句話傳達了作者在修行中對真理的體悟，同時也表達了對大自然和宇宙的敬畏之情。

然而，作者同時表示，即使領悟到這樣的真理，也不能自詡為無師自然的達人。這是對謙遜態度的表達，認識到自己在大自然和宇宙面前仍然渺小。

詩中描繪的秋風高和秋空闊，以及雪峰未盡揭示的底座，通過形象的描寫傳達了廣闊和無垠的意象。這種廣袤的景象與作者對自然和宇宙的思考相呼應，展現了宇宙的壯麗和無限的可能性。

總的來說，《偈傾一百六十九首》通過對自然、人生和修行的思考，表達了作者對于真理和宇宙的探索和領悟。這部詩集以其深刻的哲理和意境，為讀者帶來了禪宗思想的啟示和思考。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈傾一百六十九首

líng guī wèi zhào zhī jì, hēi dòu wèi yá yǐ qián,
靈龜未兆之際，黑豆未芽已前，
dào dé yī jù, gài dì gài tiān,
道得一句，蓋地蓋天，
yóu wèi shì wú shī jù zì rán jù.
猶未是無師句自然句。
qiū fēng gāo,
秋風高，
qiū kōng kuò, xuě fēng hé zēng tǒng dǐ tuō.
秋空闊，雪峰何曾桶底脫。