“翩翩蝴蝶斬芳叢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“翩翩蝴蝶斬芳叢”出自宋代釋智愚的《頌古一百首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:piān piān hú dié zhǎn fāng cóng,詩句平仄:平平平平仄平平。
“翩翩蝴蝶斬芳叢”全詩
《頌古一百首》
春暖山桃次第紅,翩翩蝴蝶斬芳叢。
驀然一陣狂風至,輥入花枝不見蹤。
驀然一陣狂風至,輥入花枝不見蹤。
分類:
《頌古一百首》釋智愚 翻譯、賞析和詩意
《頌古一百首》是一首宋代的詩詞,作者是釋智愚。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
春天溫暖時,山上的桃花逐漸綻放成紅色,優雅的蝴蝶在花叢中翩翩起舞。突然,一陣狂風突襲而至,將花朵卷入枝椏之間,不再可見。
這首詩通過描繪春天的景象,展現了大自然的變幻和瞬息萬變的美妙。作者以紅色的山桃和翩翩起舞的蝴蝶來表達春天的繁榮和生機。然而,突如其來的狂風卻將這一美景吹散,使得原本繁花盛開的景象瞬間消失不見。
這首詩詞通過自然景觀的描繪,傳達了生命的脆弱和短暫。它提醒人們珍惜眼前的美好,并意味著人生中的幸福瞬息即逝。同時,它也表達了對大自然力量的敬畏,人類只能順應自然的規律和變化。
總的來說,這首詩詞以簡潔而富有意境的語言,通過對春天景觀的描繪,傳達了生命的脆弱和短暫,以及對自然力量的敬畏和順應。它引發人們對生命和幸福的思考,提醒人們珍惜眼前的美好時光。
“翩翩蝴蝶斬芳叢”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ yī bǎi shǒu
頌古一百首
chūn nuǎn shān táo cì dì hóng, piān piān hú dié zhǎn fāng cóng.
春暖山桃次第紅,翩翩蝴蝶斬芳叢。
mò rán yī zhèn kuáng fēng zhì, gǔn rù huā zhī bú jiàn zōng.
驀然一陣狂風至,輥入花枝不見蹤。
“翩翩蝴蝶斬芳叢”平仄韻腳
拼音:piān piān hú dié zhǎn fāng cóng
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“翩翩蝴蝶斬芳叢”的相關詩句
“翩翩蝴蝶斬芳叢”的關聯詩句
網友評論
* “翩翩蝴蝶斬芳叢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“翩翩蝴蝶斬芳叢”出自釋智愚的 《頌古一百首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。