“殘雪未消石”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一百首》是一首宋代的詩詞，作者是釋智愚。這首詩詞表達了作者在客鄉思鄉的情感，以及對過往友人和美好回憶的懷念之情。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
客里謾牢落，
天涯多故人。
好懷無處寫，
舊話得重論。
殘雪未消石，
梅英先破春。
徘徊殊有約，
來此續芳塵。

詩意：
這首詩詞表達了作者身處客鄉，感到寂寞和孤獨，思念故鄉和過去的親朋好友。他內心充滿了對友情和美好回憶的思念之情。作者無法找到一個合適的地方來表達他內心的情感，只能在這里尋求宣泄。盡管寒冷的冬天還未過去，但梅花卻已經迎來了春天，這種景象讓作者感到既欣慰又感傷。他在這里徘徊，希望能夠延續過去的芳香。

賞析：
這首詩詞以簡潔而含蓄的語言表達了作者的情感和思緒。通過對客鄉和故人的描繪，詩人營造了一種寂寞和孤獨的氛圍。然而，盡管作者感到無處宣泄情感，但他仍然在這里找到了一種延續過去的希望和慰藉。梅花破冰而出的景象象征著希望和新生，與作者內心的情感形成了鮮明的對比。整首詩詞流露出一種復雜的情感，既有對過去的懷念和留戀，又有對未來的期待和渴望。這種情感的交織使這首詩詞更具深意，引發讀者對故鄉、友情和時光流轉的思考。

sòng gǔ yī bǎi shǒu
頌古一百首

kè lǐ mán láo luò, tiān yá duō gù rén.
客里謾牢落，天涯多故人。
hǎo huái wú chǔ xiě, jiù huà dé zhòng lùn.
好懷無處寫，舊話得重論。
cán xuě wèi xiāo shí, méi yīng xiān pò chūn.
殘雪未消石，梅英先破春。
pái huái shū yǒu yuē, lái cǐ xù fāng chén.
徘徊殊有約，來此續芳塵。