“真甚破沙盆”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“真甚破沙盆”出自宋代釋智愚的《頌古一百首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zhēn shén pò shā pén,詩句平仄:平平仄平平。
“真甚破沙盆”全詩
《頌古一百首》
真甚破沙盆,掀翻海岳昏。
頂門真個瞎,個古累兒孫。
頂門真個瞎,個古累兒孫。
分類:
《頌古一百首》釋智愚 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《頌古一百首》
朝代:宋代
作者:釋智愚
譯文:
真甚破沙盆,
掀翻海岳昏。
頂門真個瞎,
個古累兒孫。
詩意:
《頌古一百首》是一首具有嘲諷意味的詩詞。作者以夸張的形象和詼諧的語言,揭示了對當時社會中陳腐、僵化的傳統觀念和權威體系的不滿。
賞析:
這首詩詞通過生動而夸張的描寫,表達了作者對古代傳統觀念的嘲諷和諷刺。"破沙盆"和"掀翻海岳"形象地揭示了古代權威體系和價值觀的破敗和混亂。"頂門真個瞎"則指出傳統門戶之見的狹隘和盲目。最后一句"個古累兒孫"則表達了對傳統觀念拖累后代的不滿。
這首詩詞以夸張的形象和幽默的語言,將作者對傳統觀念的不滿和批判融入其中。它用簡練而生動的語言,直接打破了古代傳統的莊嚴形象,表達了對僵化的傳統觀念和權威體系的不屑和反叛。通過這種獨特的表達方式,作者希望喚起讀者對于思考和質疑傳統觀念的重要性的思考。這首詩詞以戲謔的口吻,用簡短的文字,表達出了作者對當時社會的不滿,同時也展示了作者對于創新和變革的呼喚。
“真甚破沙盆”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ yī bǎi shǒu
頌古一百首
zhēn shén pò shā pén, xiān fān hǎi yuè hūn.
真甚破沙盆,掀翻海岳昏。
dǐng mén zhēn gè xiā, gè gǔ lèi ér sūn.
頂門真個瞎,個古累兒孫。
“真甚破沙盆”平仄韻腳
拼音:zhēn shén pò shā pén
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“真甚破沙盆”的相關詩句
“真甚破沙盆”的關聯詩句
網友評論
* “真甚破沙盆”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“真甚破沙盆”出自釋智愚的 《頌古一百首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。