“雨化仁陶德愈馨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上四明守黃侍郎辭延福》是一首宋代詩詞，作者是釋智愚。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

雨化仁陶德愈馨，
如春物物自生成。
昔年秀水曾觀政，
卻與鄞江一樣清。

譯文：
雨水滋潤著仁愛的品德，芬芳更加濃郁，
像春天一樣，一切事物自然而生。
往昔的時候，在秀麗的水中曾觀察政治，
卻和鄞江一樣清澈純凈。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景觀來表達對美好品德和清廉政治的謳歌。詩人以雨水來比喻仁愛的品德，說明善良和仁愛的力量可以像雨水一樣滋潤世間，使一切事物都變得更加美好和繁榮。詩人進一步表達了對純潔政治的向往，將自己過去在秀麗的水中觀察政治的經歷與鄞江相比，強調鄞江的清澈純凈。這里，鄞江被賦予了象征純潔政治的意義。

整首詩詞通過對自然景觀的描繪，展示了作者對美好品德和廉潔政治的向往和贊美。同時，詩人以自然的比喻和對比，將人與自然融合在一起，傳達了人與自然的和諧關系和人類應當保持與自然一致的純潔之道。這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了詩人對美好社會和政治的向往，給人以清新寧靜的感受，展現了宋代詩人對理想社會的追求和對自然的熱愛。

shàng sì míng shǒu huáng shì láng cí yán fú
上四明守黃侍郎辭延福

yǔ huà rén táo dé yù xīn, rú chūn wù wù zì shēng chéng.
雨化仁陶德愈馨，如春物物自生成。
xī nián xiù shuǐ céng guān zhèng, què yǔ yín jiāng yí yàng qīng.
昔年秀水曾觀政，卻與鄞江一樣清。