“錦鏡池面溶溶水照空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《千戌登雪竇》是宋代釋智愚所作的一首詩詞。這首詩以冬日登高觀景為主題，描繪了一幅冬日山水景色的美麗畫面。

詩詞的中文譯文：
千戌登雪竇，
錦鏡池面溶溶水照空，
春風花影落青銅。
倚欄擬作機頭看，
已墮阿師圈中。

詩意和賞析：
這首詩以冬日登高望遠的場景為背景，通過描繪自然景觀和自己的心情，表達了詩人的情感與思考。

首句“千戌登雪竇”，表明詩人登上了一個名為“雪竇”的地方，可以想象這是一個高山峻嶺，被冬日的白雪覆蓋。這里的“雪竇”可以引申為高山之巔，象征著詩人的遠大抱負和追求卓越的精神。

接下來的兩句“錦鏡池面溶溶水照空，春風花影落青銅”，通過描繪池塘的景色，展現了自然界的美麗和寧靜。池面溶溶的水面反射出藍天白云，形成了宛如錦繡般的圖案。春風吹拂，花影倒映在青銅鏡面上，形成了一個幻化的景象。這些描寫充滿了細膩而生動的意象，使讀者能夠感受到冬日早晨的寧靜和美麗。

接下來兩句“倚欄擬作機頭看，已墮阿師圈中”，表達了詩人在這美景之下的傾思和感慨。詩人倚在欄桿上，仿佛要將自己融入到這美景之中，他的視線不禁遠眺，思緒萬千。同時，他提到“阿師圈中”，這可能指的是僧侶的圈子或僧院，暗示了詩人的身份和背景。這種身份的歸屬使得詩人在欣賞美景的同時，也有著一種超脫塵俗的思考和思索。

整首詩以冬日景色為背景，通過描寫自然景觀和詩人的心境，展示了冬日的寧靜、美麗和詩人的內心追求。通過與自然的融合，詩人表達了對高遠理想的向往和對生活的深度思考，使讀者在欣賞詩意的同時，也能夠感受到內心的寧靜和思考的空間。

qiān xū dēng xuě dòu
千戌登雪竇

jǐn jìng chí miàn róng róng shuǐ zhào kōng,
錦鏡池面溶溶水照空，
chūn fēng huā yǐng luò qīng tóng.
春風花影落青銅。
yǐ lán nǐ zuò jī tóu kàn,
倚欄擬作機頭看，
yǐ duò ā shī quān zuǒ yī yòu guì zhōng.
已墮阿師圈{左衤右貴}中。