“杭軟骨毛香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《白賦息耕》是宋代釋智愚創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
葉深煙氣暖，杭軟骨毛香。
巢許垂清節，臨流不爾忘。

詩意：
這首詩以自然景物為背景，表達了詩人對寧靜田園生活的向往和贊美。詩中描繪了葉子深厚、煙氣溫暖的景象，以及杭榆的柔軟、毛發的芳香。詩人提到了巢許，可能指的是清代學者巢元方和許慎，意味著他們保持了清廉的品德和高尚的節操。最后一句表達了詩人對流水的眷戀和不愿遺忘的情感。

賞析：
《白賦息耕》以簡潔的語言描繪了自然景物，通過細膩的描寫展示了田園生活的寧靜與美好。詩人運用了豐富的意象和細節，使讀者仿佛能夠感受到葉子的濃密、煙氣的溫暖，以及杭榆散發出的芳香。這些描寫與自然界的和諧共生形成了鮮明的對比，顯示了詩人對純樸生活的向往和追求。

詩中提到的巢許則給詩詞增添了一層文化內涵，巢元方和許慎都是歷史上有著高尚品德和獨立思想的人物。通過提及他們，詩人表達了對清廉節操的贊美和向往。最后一句"臨流不爾忘"則展示了詩人對流水的眷戀之情，詩人不愿忘記這美好的時刻和景象，也暗示了對純樸生活的珍惜和追求。

總的來說，這首詩以簡潔明了的語言描繪了自然景物和對純樸生活的向往，通過意象的運用和細膩的描寫展示了田園生活的美好和寧靜。同時，詩人通過巢許和臨流的提及，傳達了對高尚品德和純樸生活的贊美和珍視。這首詩通過對自然與人文的結合，呈現了一種平和、寧靜的生活態度，給人以慰藉和思考。

bái fù xī gēng
白賦息耕

yè shēn yān qì nuǎn, háng ruǎn gǔ máo xiāng.
葉深煙氣暖，杭軟骨毛香。
cháo xǔ chuí qīng jié, lín liú bù ěr wàng.
巢許垂清節，臨流不爾忘。