“一梁對一柱”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一梁對一柱”出自宋代釋智愚的《此軒》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yī liáng duì yī zhù,詩句平仄:平平仄平仄。
“一梁對一柱”全詩
《此軒》
一梁對一柱,綽綽自橫陳。
誰擬復誰即,溫然無故新。
誰擬復誰即,溫然無故新。
分類:
《此軒》釋智愚 翻譯、賞析和詩意
《此軒》是一首宋代的詩詞,作者是釋智愚。下面是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一梁對一柱,綽綽自橫陳。
誰擬復誰即,溫然無故新。
詩意:
這首詩以一梁對一柱的景象為主題,表達了一種平和寧靜的意境。梁和柱分別象征著兩個相互依存、相互支持的存在,它們相互對應,形成一種和諧的結構。詩人通過這種景象,表達了生活中不同事物相互依存、相互影響的普遍規律,并強調了這種規律所帶來的寧靜和新鮮感。
賞析:
這首詩以簡練的語言和形象的描寫,展示了作者對于生活中的平和狀態的追求和理解。詩人通過一梁對一柱的景象,傳達了一個重要的思想:在世間萬物中,各種存在都有其獨特的價值和作用,彼此之間相互依存、相互影響,并共同構成了一個完整的整體。梁和柱的相互對應和平衡,使整個結構變得穩固而和諧。
詩人用"誰擬復誰即,溫然無故新"來描述這種相互關系,表達了對于自然規律的敬畏和對于和諧共生的贊美。詩中的"溫然無故新"表明了這種關系所帶來的寧靜和愉悅感,以及生活中不斷出現的新奇和新鮮感。這種平和寧靜的狀態使人感到舒適和滿足,也傳遞了一種對于安定、和諧生活的向往和追求。
《此軒》這首詩以簡潔的語言表達了作者對于生活和世界的獨特見解,通過梁和柱的對應關系,表達了一種相互依存、和諧共生的智慧,同時也傳遞了寧靜和新鮮感的美好情感。這首詩在簡潔中蘊含了豐富的意境,引發人們對于生活中寧靜和和諧的思考。
“一梁對一柱”全詩拼音讀音對照參考
cǐ xuān
此軒
yī liáng duì yī zhù, chuò chuò zì héng chén.
一梁對一柱,綽綽自橫陳。
shuí nǐ fù shuí jí, wēn rán wú gù xīn.
誰擬復誰即,溫然無故新。
“一梁對一柱”平仄韻腳
拼音:yī liáng duì yī zhù
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一梁對一柱”的相關詩句
“一梁對一柱”的關聯詩句
網友評論
* “一梁對一柱”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一梁對一柱”出自釋智愚的 《此軒》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。