“只就濤聲起處看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《休屏怪松》是一首宋代的詩詞，作者是釋智愚。這首詩描繪了一棵奇特的松樹，展現了它的獨特魅力和生命力。

詩詞的中文譯文：
蛟干虬枝巧作蟠，
鱗鱗鬣鬣自生寒。
臥間不致為妖去，
只就濤聲起處看。

詩意和賞析：
這首詩通過精細的描繪，展示了一棵松樹的景象。松樹被描述為蛟龍干，它的枝干像虬龍一樣盤曲蜿蜒；樹枝上的針葉如鱗片般密集，樹冠像鬣獅的鬃毛般茂密。這棵松樹生長在一個安靜的地方，沒有人為的干擾，因此不會被世俗的紛擾所動搖。只有在濤聲起處，才能欣賞到這棵松樹的壯麗景象。

這首詩以松樹為載體，表達了作者對自然界的景物的贊美和對寧靜、純粹生活的向往。松樹具有堅韌不拔的品質，它獨立于塵世之外，不受外界干擾。作者通過描繪松樹的形象，與讀者分享了一種遠離紛擾的心境和對自然的敬畏之情。

在賞析這首詩的時候，讀者可以感受到作者對自然界的深情厚意，以及他對寧靜、自由的追求。松樹被描繪得栩栩如生，給人以強烈的視覺感受。同時，通過與松樹的對比，人們也可以反思自己的生活方式，思考如何融入自然，追求內心的寧靜與安寧。

總的來說，《休屏怪松》是一首表達對自然景物贊美和追求寧靜生活的宋代詩詞。通過描繪松樹的形象，詩人向讀者傳達了對自然的敬畏之情，以及對遠離紛擾、追求內心寧靜的向往。這首詩具有強烈的視覺感受，讀者在欣賞時可以感受到它所傳遞的深情和思考。

xiū píng guài sōng
休屏怪松

jiāo gàn qiú zhī qiǎo zuò pán, lín lín liè liè zì shēng hán.
蛟干虬枝巧作蟠，鱗鱗鬣鬣自生寒。
wò jiān bù zhì wèi yāo qù, zhǐ jiù tāo shēng qǐ chù kàn.
臥間不致為妖去，只就濤聲起處看。