“發機須是千鈞弩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“發機須是千鈞弩”全詩
象骨老師曾輥毬,爭似禾山解打鼓。
報君知,莫莽鹵,甜者甜兮苦者苦。
分類:
《頌一百則》釋重顯 翻譯、賞析和詩意
《頌一百則》是宋代釋重顯創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
頌一百則,體大千機。
山水草木,無不含情。
一拽石,二般土,發機須是千鈞弩。
象骨老師曾輥毬,爭似禾山解打鼓。
報君知,莫莽鹵,甜者甜兮苦者苦。
詩意:
《頌一百則》通過以自然景物為主題,表達了大千世界的奧妙和情感。詩中描述了山水、草木等自然元素,并以富有想象力的比喻和象征手法,表達了作者對自然界的贊美和思考。詩人通過這些景物的描繪,啟示人們應當明辨事物的本質,體驗甜和苦的對比,領悟生活的真諦。
賞析:
這首詩詞以自然景物為基礎,通過詩人的想象和運用象征手法,展示了大自然的多樣性和神奇之處。詩人運用了擬人和比喻的手法,將自然景物賦予了情感和生命,使詩詞更具生動性。例如,詩中描述的"一拽石,二般土"表達了石頭和土壤的堅硬和重要性,同時暗示了事物之間的相互關聯。"發機須是千鈞弩"的形象描繪表達了力量的巨大和威力的潛在。
詩詞中的象征意義也值得關注。"象骨老師曾輥毬"將象骨與老師相連,象征著知識的傳承和智慧的積累。與之相對的是"爭似禾山解打鼓",禾山解打鼓的形象象征著和諧與喜悅。通過這些象征意義的運用,詩人傳達了對知識和和諧的向往,并反映了人們對美好生活的追求。
最后兩句"報君知,莫莽鹵,甜者甜兮苦者苦"是對人生哲理的思考。詩人通過甜與苦的對比,表達了對事物本質的認識,暗示著人們應當理解并接受生活中的甜酸苦辣,對待一切事物要有清醒的認識,不可盲目追求一時的享受而忽視事物本質和內在價值。
總體而言,這首詩詞通過對自然景物的描繪和象征意義的運用,表達了對大自然的贊美和對人生的思考。它呈現了作者對世界的敏感和對真理的追求,同時引導讀者思考人與自然、人與人之間的關系,以及人生的意義和價值。
“發機須是千鈞弩”全詩拼音讀音對照參考
sòng yī bǎi zé
頌一百則
yī zhuāi shí, èr bān tǔ,
一拽石,二般土,
fā jī xū shì qiān jūn nǔ.
發機須是千鈞弩。
xiàng gǔ lǎo shī céng gǔn qiú,
象骨老師曾輥毬,
zhēng shì hé shān jiě dǎ gǔ.
爭似禾山解打鼓。
bào jūn zhī,
報君知,
mò mǎng lǔ, tián zhě tián xī kǔ zhě kǔ.
莫莽鹵,甜者甜兮苦者苦。
“發機須是千鈞弩”平仄韻腳
平仄:平平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。