“萬里風清祇自知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌一百則》是宋代釋重顯創作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對于家國興盛的追求以及對于時局變遷的感慨。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
野老從教不展眉，
且圖家國立雄基。
謀臣猛將今何在，
萬里風清祇自知。

詩意：
這位野老雖然年邁，卻從未失去對家國興盛的追求。
他為了建立國家的雄基而努力奮斗。
然而，那些有才智的謀士和勇猛的將領如今都在何方呢？
唯有那些身處千里之外的人才能真正感受到風清氣正的局勢。

賞析：
《頌一百則》這首詩詞通過對野老的描寫，展現了詩人對于家國興盛的追求和對時局變遷的關切之情。野老代表著那些為了國家的繁榮而默默奉獻、不計個人得失的人們。他們在歲月的洗禮下，依然保持著對家國的關心和追求。詩人表達了自己對這種精神的敬仰和贊美。

詩中提到的謀士和將領，暗示著政治和軍事方面的才華和能力。然而，時局的變遷使得這些英才不再得到應有的重用，他們的才能被埋沒，或者因為種種原因不再被人們所稱頌。這也反映了歷史變遷中人才流失的現象，以及政治權謀對于人才命運的影響。

最后兩句“萬里風清祇自知”，表達了那些身處風清氣正之地的人們深切了解時局的真相。他們在寧靜之中感受到了國家的繁榮與安寧，而那些遠離這種環境的人們則無法深切體會到其中的變化。

《頌一百則》以簡潔明了的語言表達了詩人對于家國興盛的追求和對時局的思考。通過對野老、謀士和將領的描寫，詩人傳遞了對于默默奉獻和被埋沒的人才的敬意，并呼喚社會對于人才的重視和尊重。整首詩詞意境深遠，給人以啟迪和思考。

sòng yī bǎi zé
頌一百則

yě lǎo cóng jiào bù zhǎn méi, qiě tú jiā guó lì xióng jī.
野老從教不展眉，且圖家國立雄基。
móu chén měng jiàng jīn hé zài, wàn lǐ fēng qīng qí zì zhī.
謀臣猛將今何在，萬里風清祇自知。