“作家曾共辨來端”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“作家曾共辨來端”全詩
茫茫急水打毬子,落處不停誰解看。
分類:
《頌一百則》釋重顯 翻譯、賞析和詩意
《頌一百則》是宋代釋重顯創作的一首詩詞。這首詩探討了人生的意義和追求,以及對于世間萬象的思考和質疑。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
《頌一百則》的中文譯文:
六識無功伸一問,
作家曾共辨來端。
茫茫急水打毬子,
落處不停誰解看。
詩意和賞析:
這首詩表達了詩人對人生意義的思考和對世間萬物的疑問。詩的開頭提到六種感知能力(六識),即眼、耳、鼻、舌、身、意,它們似乎沒有取得什么成果或回報,于是詩人提出一個問題,試圖探究它們的真正用途和意義。
接著,詩人稱自己為作家,意味著他擁有批判和辨析世事的能力。他與其他詩人共同尋找事物存在的本源和真相。這種追求可以被視為一種探索人生意義的方式,同時也表明了詩人的思辨態度和智慧。
詩的下半部分以水中的打毬子為比喻,茫茫的急流中打著一個小球。這里的打毬子可以被理解為詩人在追尋人生真理的過程中的困難和挑戰。急流濤濤,毬子不斷地被打來打去,無法停歇。這種情景象征著生活中的紛繁復雜和變化無常。
最后兩句表達了詩人對于這個問題的困惑和迷惘。他不知道這個毬子將會落在哪里,也不知道有誰能夠解開其中的謎團和疑惑。這種無解的狀態暗示了人生的復雜性和詩人對于真理的渴望。
整首詩詞以簡潔的語言和隱晦的意象構建了一個哲思的氛圍,通過對人生意義和真理的追尋展現了詩人的思考和質疑態度。它引發了讀者對于人生的思考和對于世間萬象的解讀,體現了宋代詩人對于人生哲學的關注。
“作家曾共辨來端”全詩拼音讀音對照參考
sòng yī bǎi zé
頌一百則
liù shí wú gōng shēn yī wèn, zuò jiā céng gòng biàn lái duān.
六識無功伸一問,作家曾共辨來端。
máng máng jí shuǐ dǎ qiú zi, luò chù bù tíng shuí jiě kàn.
茫茫急水打毬子,落處不停誰解看。
“作家曾共辨來端”平仄韻腳
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。