“千圣靈機不易親”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《庭前柏樹子》是宋代釋重顯創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
庭前的柏樹子，
千圣的靈機不易親，
龍生的龍子莫因循。
趙州奪得連城璧，
秦主相如總喪身。

詩意：
這首詩通過描繪庭前的柏樹子，表達了一種哲理思考和對人生的思索。詩中提到了千圣的靈機，暗示了智慧和靈感的珍貴與稀缺。接著，詩人說到龍子，意味著優秀的人才應該追求卓越，不應因循守舊，而是要不斷超越自我。隨后，詩人引用了歷史典故，提到趙州奪得連城璧和秦主相如喪身的故事，以進一步強調追求卓越的重要性，暗示成功和失敗的不可預測性。

賞析：
《庭前柏樹子》運用了簡潔而富有哲理的語言，通過意象的描繪和歷史典故的引用，傳達出深遠的人生思考。詩中的柏樹子象征著堅韌和不屈的精神，而千圣的靈機則代表了創造力和智慧。詩人通過對龍子的提及，呼吁人們不應固步自封，而是要不斷超越自我，追求更高的目標和成就。歷史典故的引用進一步增強了詩詞的含義，以秦主相如喪身的故事提醒人們成功并非唾手可得，同時也暗示了人生的無常和變化。整首詩詞以簡潔而深刻的語言，給人以啟迪和思考，展現了作者對人生智慧和追求的思索。

tíng qián bǎi shù zǐ
庭前柏樹子

qiān shèng líng jī bù yì qīn, lóng shēng lóng zǐ mò yīn xún.
千圣靈機不易親，龍生龍子莫因循。
zhào zhōu duó de lián chéng bì, qín zhǔ xiàng rú zǒng sàng shēn.
趙州奪得連城璧，秦主相如總喪身。