“幾欲披尋恨不前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《苦熱中懷寄永固山主》是宋代僧人釋重顯所作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
火云高下影相連，
幾欲披尋恨不前。
無限清風無處問，
只應遲步繞林泉。

詩意：
這首詩詞表達了詩人在炎熱的天氣中懷念永固山主的情感。火云高懸，太陽炙熱，使得行走的人幾乎無法前行，詩人在此時懷念起了永固山主，心生惋惜之情。他感嘆自己無法與山主相會，心中充滿了尋覓和思念之苦。然而，他也意識到無論多么清涼的清風也無法解答他對山主的思念之情，只能用緩慢的步伐繞過山林和泉水，表達自己的感慨和思念。

賞析：
這首詩詞通過描繪炎熱的天氣和詩人內心的思念之情，展示了作者深情的感受和獨特的寫作風格。首兩句"火云高下影相連，幾欲披尋恨不前"以形象的語言描述了炎熱的景象和詩人的苦悶之情，給人以直觀的感受。接著，"無限清風無處問，只應遲步繞林泉"一句，通過對清風和林泉的描繪，表達了詩人內心對山主的思念之情，以及在尋覓中的無奈和期待。

整首詩詞情感真摯，意境清新，通過對自然景物的描繪，展示了作者內心深處的情感。同時，這首詩詞也具有一定的抒情色彩，將個人情感與自然景物相結合，形成了一種獨特的意境。讀者在閱讀時可以感受到作者對山主的懷念和對自然的熱愛，同時也能夠產生共鳴，體會到炎熱天氣下的無奈和思念之情。

kǔ rè zhōng huái jì yǒng gù shān zhǔ
苦熱中懷寄永固山主

huǒ yún gāo xià yǐng xiāng lián, jī yù pī xún hèn bù qián.
火云高下影相連，幾欲披尋恨不前。
wú xiàn qīng fēng wú chǔ wèn, zhǐ yīng chí bù rào lín quán.
無限清風無處問，只應遲步繞林泉。