“惹得天花動地來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《道貴如愚》是宋代釋重顯所作的一首詩詞。這首詩描繪了雨過后的早晨景象，以及作者在山峰之間的靜坐經歷。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
雨過云凝曉半開，
數峰如畫碧崔嵬。
空生不解巖中坐，
惹得天花動地來。

詩意：
雨后天空云霧漸漸散去，晨曦逐漸破曉，但還未完全展現。幾座山峰猶如一幅美麗的畫卷，巍峨壯麗，給人以深刻的印象。作者獨自坐在山洞中，心境空靈，超脫塵世，引發了天地間的奇妙景象。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，描繪了一個清晨的景象和作者的心境。通過雨過后的云霧散去、晨曦初露，表現出大自然的美麗和變幻。峰巒起伏，蒼翠欲滴，給人以美的享受。同時，作者坐在巖洞中，安靜冥思，與自然融為一體，展現出修行者的超然境界和對自然的敬畏之情。

詩中的“空生不解”表達了作者超越塵世的境地，不受世俗的束縛，內心空靈純凈。最后兩句“惹得天花動地來”，以夸張的手法表達了作者的修行境界和與自然的親密聯系，仿佛作者的修行引發了天地間的奇跡，展現了作者與自然間的神奇互動。

整首詩以簡練的語言勾勒出宏偉壯麗的自然景象，融入作者的內心體驗，展示了禪宗思想中對于超脫塵世、與自然合一的追求。詩詞極富意境，啟迪人心，讓人感受到山水與心靈的交融之美。

dào guì rú yú
道貴如愚

yǔ guò yún níng xiǎo bàn kāi, shù fēng rú huà bì cuī wéi.
雨過云凝曉半開，數峰如畫碧崔嵬。
kōng shēng bù jiě yán zhōng zuò, rě dé tiān huā dòng dì lái.
空生不解巖中坐，惹得天花動地來。