“吏散遠同僧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吏散遠同僧”出自宋代釋重顯的《和陸學士夏日見寄》,
詩句共5個字,詩句拼音為:lì sàn yuǎn tóng sēng,詩句平仄:仄仄仄平平。
“吏散遠同僧”全詩
《和陸學士夏日見寄》
良牧歸詩匠,雅風消郁蒸。
官清難滯爵,吏散遠同僧。
棠對非煙合,仙槎碧浪乘。
因思窮萬化,千古更無能。
官清難滯爵,吏散遠同僧。
棠對非煙合,仙槎碧浪乘。
因思窮萬化,千古更無能。
分類:
《和陸學士夏日見寄》釋重顯 翻譯、賞析和詩意
《和陸學士夏日見寄》是宋代釋重顯所創作的一首詩詞。這首詩意蘊含深遠,表達了詩人對自然和生活的思考和感慨。
詩詞通過描繪牧人歸來和風消散郁蒸的景象,展現了夏日的清新和寧靜。牧人的歸來象征著和諧的生活,而微風吹散了郁悶和悶熱,給人以舒適和愉悅的感覺。
詩中提到官場清廉者難以執掌重要職位,而清廉的官員卻遠離塵囂,與僧侶們一起共同修身養性。這揭示了作者對當時官場腐敗和世俗紛爭的憂慮,以及對清凈寧靜生活的向往。
詩中還出現了棠花和煙霧、仙槎和碧浪等意象。棠花與煙霧相對,象征著自然界中的對立和矛盾,而仙槎和碧浪則展示了神奇和壯麗的仙境。這些意象對比明顯,表達了作者對人生和世界多樣性的思考。詩人因此而感慨萬物的變化和流轉,以及自己的無能和渺小。
總的來說,這首詩詞通過對自然景象和人生境遇的描繪,表達了對寧靜和純凈生活的向往,以及對世事變幻和自身無奈的思考。它充滿了哲理和詩性,引發讀者對人生意義和價值的思考。
“吏散遠同僧”全詩拼音讀音對照參考
hé lù xué shì xià rì jiàn jì
和陸學士夏日見寄
liáng mù guī shī jiàng, yǎ fēng xiāo yù zhēng.
良牧歸詩匠,雅風消郁蒸。
guān qīng nán zhì jué, lì sàn yuǎn tóng sēng.
官清難滯爵,吏散遠同僧。
táng duì fēi yān hé, xiān chá bì làng chéng.
棠對非煙合,仙槎碧浪乘。
yīn sī qióng wàn huà, qiān gǔ gèng wú néng.
因思窮萬化,千古更無能。
“吏散遠同僧”平仄韻腳
拼音:lì sàn yuǎn tóng sēng
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“吏散遠同僧”的相關詩句
“吏散遠同僧”的關聯詩句
網友評論
* “吏散遠同僧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“吏散遠同僧”出自釋重顯的 《和陸學士夏日見寄》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。