“千古有誰同共知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌云門九九八十一》是宋代釋重顯所創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
三三九九八十一，
一一觀風隨召出。
千古有誰同共知，
一毛師子眾毛畢。

詩意和賞析：
這首詩以數字和寓言的形式表達了深刻的哲理。詩中的數字九九八十一代表了一個極大的數量，表示世間萬物的繁多和豐富。而數字一則代表了獨一無二的存在，具有特殊的意義。

詩的開篇“三三九九八十一”給人一種錯綜復雜、錯綜有序的感覺，形象地描繪了世間事物的繁多和多樣性。接下來的“一一觀風隨召出”表達了通過細致觀察和呼喚，能夠洞察事物的真相和本質。這里的“觀風”可以理解為觀察大自然的變化，也可以理解為觀察人事的變遷。

接著，“千古有誰同共知”，表達了人們對于世間萬物的認知和理解都是有限的，沒有人能夠完全洞悉一切。這句話也提醒人們要謙虛對待自己的知識和見解，不要自以為是。

最后一句“一毛師子眾毛畢”以寓言的形式給出了詩的結尾。師子是一種神獸，一毛指的是它的一根毛，而眾毛則代表了無數的毛發。這句詩意味深長，暗示了在世間眾多的事物中，每一個細微的部分都具有重要的意義，沒有任何一點是可以忽略的。通過寓言的手法，這句詩強調了細微之處的重要性，并呼喚人們要善于發現和珍惜身邊的點滴之美。

這首詩以簡潔、明了的語言傳達了深刻的人生哲理，啟示人們要虛心、謙遜地面對世界，善于觀察和體悟生活中的細節，從而獲得更深層次的體驗和智慧。

sòng yún mén jiǔ jiǔ bā shí yī
頌云門九九八十一

sān sān jiǔ jiǔ bā shí yī, yī yī guān fēng suí zhào chū.
三三九九八十一，一一觀風隨召出。
qiān gǔ yǒu shuí tóng gòng zhī, yī máo shī zi zhòng máo bì.
千古有誰同共知，一毛師子眾毛畢。