“寂光影里現全身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一○一首》是宋代釋子淳創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

寂光影里現全身，
在寧靜的光影間，我完整地呈現。

貴異天然迥出倫。
我珍貴而與眾不同，超越了常人。

家富兒奴偏得力，
在富貴之家，我卻在奴役中找到了力量。

夜分燈火照西鄰。
在深夜，燈火照亮了西鄰的屋舍。

這首詩詞以光影為線索，展現了一種與眾不同的存在感。作者通過描述自身的出眾之處，表達了自己與眾不同的價值和獨特性。詩中的"寂光影里"和"貴異天然"傳達了一種超越常人的境界和自身的珍貴性。在"家富兒奴偏得力"這一句中，作者表達了自己在困境中尋找到力量和成長的能力，顯示了堅韌和逆境中的積極面貌。最后一句"夜分燈火照西鄰"，通過描繪夜晚的景象，傳遞出一種溫暖和關懷，也讓人聯想到鄰里之間的互助和支持。

這首詩詞以簡潔明了的語言展示了作者的自信和獨特性，同時通過對光影和家庭的描繪，表達了作者對人生經歷的思考和對溫暖關愛的渴望。整體上，這首詩詞充滿了力量和希望，啟發人們在困境中尋找自我，并對人與人之間的互助保持希望和向往。

sòng gǔ yī yī shǒu
頌古一○一首

jì guāng yǐng lǐ xiàn quán shēn, guì yì tiān rán jiǒng chū lún.
寂光影里現全身，貴異天然迥出倫。
jiā fù ér nú piān de lì, yè fēn dēng huǒ zhào xī lín.
家富兒奴偏得力，夜分燈火照西鄰。