“千里同風月滿船”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一○一首》是宋代釋子淳創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

白紙三番往來問候，
船上同享千里風月。
奪得高標展示威儀，
秋千搖曳如盤蛇。

這首詩詞通過描寫船上的一番景象，表達了對古代文化的頌揚和贊美之情。詩中的白紙三番往來問候，意味著作者多次以文化知識和智慧來交流。船上的乘客們在千里旅程中共同享受著美麗的風景和月光。奪得高標展示威儀，是指作者通過才華和學問在眾人中脫穎而出，成為眾人仰望的標桿。秋千搖曳如盤蛇，形象地描繪了秋千的動感和優雅，也給人以溫馨愉悅之感。

這首詩詞通過對船上景象的描繪，寄托了作者對古代文化的敬仰和對智慧的追求。它展示了作者對文化交流的熱愛和對美好生活的向往。整首詩以簡潔明快的語言表達了作者的情感，給人以愉悅的感受，也啟發人們對文化的思考和追求。

sòng gǔ yī yī shǒu
頌古一○一首

sān fān bái zhǐ wèn hán xuān, qiān lǐ tóng fēng yuè mǎn chuán.
三番白紙問寒暄，千里同風月滿船。
duó de gāo biāo quán yòng chǔ, pán shé kǒu nèi qiū qiān.
奪得高標全用處，盤蛇口內秋千。