“落落圓音美復美”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈二十二首》是宋代釋子淳的作品。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

金佛不度爐，
妙相圓明會也無。
泥佛不度水，
落落圓音美復美。
木佛不度火，
蕭蕭古殿無關鎖。
是須撒手直歸家，
莫向半途空懡。

譯文：
金佛不經過熔爐，
無法展現其妙相的圓明之會。
泥佛不沐浴水，
無法顯現其落落的圓音之美。
木佛不經歷火焰燒煉，
古老的殿堂中沒有關鎖的聲音。
應該放下手中的一切，直接回家去，
不要在半途中空懡（猶豫不決）。

詩意和賞析：
這首詩以佛像為隱喻，表達了一個禪宗的思想觀念。佛像通常是用金、泥、木等材料制作而成，但作者在詩中告誡人們，佛像不僅僅是物質的存在，更重要的是其內在的境界和意義。

金佛不經過爐火的熔煉，意味著沒有經歷世俗的磨練，無法展現其真正的美麗。泥佛不沐浴水，表示不經過凈化和滌除，無法呈現其真正的音韻之美。木佛不經歷火焰的燒煉，古老的殿堂中沒有鎖鏈的聲音，暗示不經歷困苦和考驗，無法體現其真正的價值。

作者以佛像的形象來教導人們，要放下世俗的執著和貪欲，直接回歸內心的本源。不要在半途中猶豫不決，不要迷失在無謂的紛擾中。這種禪宗的思想觀念強調舍棄一切，回歸內心的自性，以實現真正的自由與解脫。

通過對佛像的象征意義的揭示，作者啟示人們要超越物質的追求，尋求內心的平靜與超脫。這首詩給人以深思，引導人們反思自己的生活態度，追求內心的寧靜與真正的幸福。

jì èr shí èr shǒu
偈二十二首

jīn fú bù dù lú, miào xiāng yuán míng huì yě wú.
金佛不度爐，妙相圓明會也無。
ní fú bù dù shuǐ, luò luò yuán yīn měi fù měi.
泥佛不度水，落落圓音美復美。
mù fú bù dù huǒ, xiāo xiāo gǔ diàn wú guān suǒ.
木佛不度火，蕭蕭古殿無關鎖。
shì xū sā shǒu zhí guī jiā, mò xiàng bàn tú kōng mǒ zuǒ xin yòu luó.
是須撒手直歸家，莫向半途空懡{左忄右羅}。