“靈枝劫外有余芳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“靈枝劫外有余芳”出自宋代釋子淳的《和章陽叔見寄二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:líng zhī jié wài yǒu yú fāng,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“靈枝劫外有余芳”全詩
《和章陽叔見寄二首》
休將水乳試鵝王,妙識醇醨別有方。
本地不消春氣力,靈枝劫外有余芳。
本地不消春氣力,靈枝劫外有余芳。
分類:
《和章陽叔見寄二首》釋子淳 翻譯、賞析和詩意
《和章陽叔見寄二首》是宋代釋子淳創作的詩詞作品。這首詩詞以描寫水乳與鵝王的對比為主題,表達了作者對鵝王的贊美和對水乳的調侃,同時展現了作者對自然界和人文世界的敏銳觀察。
詩詞的中文譯文如下:
休將水乳試鵝王,
妙識醇醨別有方。
本地不消春氣力,
靈枝劫外有余芳。
詩詞通過描述鵝王與水乳的對比,表達了作者對鵝王的稱贊。鵝王被描繪為優雅、高貴而美麗的形象,與水乳相比,更加出類拔萃。水乳則被用來對比鵝王,以突出鵝王的獨特之處。作者以巧妙的方式表達了對鵝王的贊美,揭示了其卓越的品質和獨特的魅力。
詩詞中還暗含了對自然界和人文世界的觀察和思考。作者提到“本地不消春氣力”,意味著本地的春天不需要額外的努力來展現其美麗。這種自然美與鵝王的美相輔相成,彼此映襯。同時,作者提到“靈枝劫外有余芳”,通過靈枝和劫外的比喻,暗示了在劫難逃的世俗之外,依然存在著一種超越塵世的美好。這種美好的存在使詩詞更加富有深意,引發讀者對內心世界和人生意義的思考。
總的來說,《和章陽叔見寄二首》通過對鵝王、水乳和自然界的細膩描繪,展現了作者對美的追求和對人生的思考。詩意深遠,通過獨特的詞句和意象,讓讀者領略到作者的情感和感悟,引發讀者的共鳴和思考。
“靈枝劫外有余芳”全詩拼音讀音對照參考
hé zhāng yáng shū jiàn jì èr shǒu
和章陽叔見寄二首
xiū jiāng shuǐ rǔ shì é wáng, miào shí chún lí bié yǒu fāng.
休將水乳試鵝王,妙識醇醨別有方。
běn dì bù xiāo chūn qì lì, líng zhī jié wài yǒu yú fāng.
本地不消春氣力,靈枝劫外有余芳。
“靈枝劫外有余芳”平仄韻腳
拼音:líng zhī jié wài yǒu yú fāng
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“靈枝劫外有余芳”的相關詩句
“靈枝劫外有余芳”的關聯詩句
網友評論
* “靈枝劫外有余芳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“靈枝劫外有余芳”出自釋子淳的 《和章陽叔見寄二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。