“桑田幾變爾常存”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁父詞五首》是宋代釋子淳的作品。這首詩詞描繪了一個漁父的形象，通過漁父的經歷來反映人生的無常和變幻。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

漁父詞五首

鶴發的漁父歲月無法衡量，桑田雖然多次變遷，你的存在卻不曾改變。紅蓼叢生在岸邊，荻花開放在村莊，水面上的月亮虛幻明亮，痕跡卻無法留下。

詩意：
這首詩詞通過漁父的形象，表達了人生的無常和變幻。漁父的鶴發象征歲月的流逝，桑田的變遷體現了社會的變化，但漁父的存在卻始終如一。紅蓼和荻花的生長環境雖然不同，但它們都在自己的領域中茁壯成長。水面上的月亮雖然虛幻，但它的明亮卻無法留下痕跡。

賞析：
這首詩詞以漁父為主題，通過自然景物的描繪，表達了詩人對人生無常和變化的深刻思考。漁父的鶴發象征著歲月的流逝，但他的存在卻長存不變，顯示出漁父的堅韌和執著。紅蓼岸和荻花村的描寫，展示了不同環境下生命的生長和適應能力，傳達出人們在不同的環境中都能找到自己的位置。水面上的月亮虛幻明亮，暗示了人生的瞬息萬變和無常，人們的努力和付出在時間的長河中往往難以留下痕跡。

這首詩詞以簡潔明快的語言，通過對漁父和自然景物的描繪，表達了作者對人生的思考和感悟。漁父的形象寄托了作者對于堅韌、執著和適應力的贊美，而自然景物的描繪則強調了人生的無常和變化。整首詩詞給人以深思和啟示，引導讀者思考人生的真諦和生命的意義。

yú fù cí wǔ shǒu
漁父詞五首

hè fà yú wēng suì mò lùn, sāng tián jǐ biàn ěr cháng cún.
鶴發漁翁歲莫論，桑田幾變爾常存。
hóng liǎo àn, dí huā cūn, shuǐ yuè xū míng liǎng bù hén.
紅蓼岸，荻花村，水月虛明兩不痕。