“臘月十五天降雪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“臘月十五天降雪”出自宋代釋宗杲的《偈頌一百六十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:là yuè shí wǔ tiān jiàng xuě,詩句平仄:仄仄平仄平仄仄。
“臘月十五天降雪”全詩
《偈頌一百六十首》
臘月十五天降雪,為瑞為祥無空闕。
文殊露出廣長舌,普賢大士得一橛。
文殊露出廣長舌,普賢大士得一橛。
分類:
《偈頌一百六十首》釋宗杲 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《偈頌一百六十首》
朝代:宋代
作者:釋宗杲
詩詞的中文譯文:
臘月十五天降雪,
為瑞為祥無空闕。
文殊露出廣長舌,
普賢大士得一橛。
詩意:
這首詩是釋宗杲的《偈頌一百六十首》中的一首。詩中描繪了一個雪天的景象,并通過雪的意象表達了吉祥和莊嚴的寓意。臘月十五,也就是農歷正月十五,這一天下雪,被認為是吉祥的象征,預示著美好的未來和幸福的到來。詩人借助雪來表達吉祥瑞祥的美好寓意,展現了佛教文化中的智慧和莊嚴。
賞析:
這首詩以簡潔的語言描繪了一幅雪天的景象,通過雪作為象征物,傳遞了作者對吉祥和莊嚴的思考。臘月十五下雪,被看作是祥瑞的象征,表示了未來的美好和幸福的到來。文殊菩薩露出寬闊的舌頭,普賢大士得到一根木橛,這些象征著智慧和神圣的存在,進一步加強了詩意的莊嚴和崇高。整首詩以簡練的形式表達了作者對佛教信仰中智慧和莊嚴的追求,展現了佛教文化的獨特魅力。
這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言,成功地創造了一幅雪天的吉祥景象,同時傳遞了佛教文化中智慧和莊嚴的價值觀。詩人通過雪的象征意義,表達了對美好未來和幸福的祈愿,以及對智慧和莊嚴的追求。整首詩以其簡練而深邃的表達方式,給人以思考和啟迪。
“臘月十五天降雪”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈頌一百六十首
là yuè shí wǔ tiān jiàng xuě, wèi ruì wèi xiáng wú kōng quē.
臘月十五天降雪,為瑞為祥無空闕。
wén shū lòu chū guǎng cháng shé, pǔ xián dà shì dé yī jué.
文殊露出廣長舌,普賢大士得一橛。
“臘月十五天降雪”平仄韻腳
拼音:là yuè shí wǔ tiān jiàng xuě
平仄:仄仄平仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“臘月十五天降雪”的相關詩句
“臘月十五天降雪”的關聯詩句
網友評論
* “臘月十五天降雪”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“臘月十五天降雪”出自釋宗杲的 《偈頌一百六十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。