“佛子住此地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百六十首》
朝代：宋代
作者：釋宗杲

《偈頌一百六十首》是宋代佛教僧人釋宗杲所創作的一首詩集。詩詞以簡潔明快的語言，表達了佛教信仰的核心思想和修行的境界。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
佛子住此地，
則是佛受用。
常在于其中，
經行及坐臥。

詩意：
這首詩詞表達了佛教信徒的修行狀態和境界。詩人說，如果一個佛教徒生活在這個世間，他/她就是佛陀的代表，佛陀的存在就在這個人的身上得以顯現。無論是在行走、坐臥之間，佛子時刻都在佛法中生活，并且能夠從中獲得滋養和喜悅。

賞析：
這首詩詞以簡練的文字表達了佛教修行者的境界和觀念。詩人釋宗杲通過短短的四句詩，道出了佛子在世間的修行之道。詩中所言的“佛子住此地”，指的是佛教徒在塵世中的存在。通過修行和實踐佛法，佛子成為了佛陀的代表，體現了佛陀的智慧和慈悲。

詩句中的“則是佛受用”，表達了佛子在修行過程中能夠體驗到佛陀的恩惠和福祉。佛子通過不斷地修煉自己，使自己與佛陀的智慧和境界越來越接近，從而得到佛陀的庇佑和滋養。

“常在于其中，經行及坐臥”表達了佛子對佛法的不斷思索和實踐。無論是在日常生活中行走、還是坐臥之間，佛子時刻都在修行中，時刻保持對佛法的關注和思考。通過不斷地經行和修煉，佛子能夠在塵世中保持一顆平靜、清凈、智慧的心。

這首詩詞通過簡練的語言，深入淺出地表達了佛子的修行境界和佛法的智慧。詩人釋宗杲通過這首詩，鼓勵佛教徒在日常生活中不忘修行，時刻保持對佛法的思索和實踐，以達到成佛的境界。同時，這首詩也給予人們一種啟示，即無論身處何地，都可以通過修煉自己，感受到佛法的神奇和智慧的指引。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈頌一百六十首

fó zǐ zhù cǐ dì, zé shì fú shòu yòng.
佛子住此地，則是佛受用。
cháng zài yú qí zhōng, jīng xíng jí zuò wò.
常在於其中，經行及坐臥。