“風流出當家”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風流出當家”出自宋代釋宗杲的《頌古一百二十一首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:fēng liú chū dāng jiā,詩句平仄:平平平平平。
“風流出當家”全詩
《頌古一百二十一首》
拈起一枝華,風流出當家。
若言付心法,天下事如麻。
若言付心法,天下事如麻。
分類:
《頌古一百二十一首》釋宗杲 翻譯、賞析和詩意
《頌古一百二十一首》是宋代釋宗杲的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
拈起一枝華,
風流出當家。
若言付心法,
天下事如麻。
詩意:
這首詩表達了一種對古代文化的贊美和思考。詩人通過拈起一枝華的形象,意味著他在思索和品味古代文化的精髓。他將風流的品質與承擔治理天下的責任聯系在一起。詩人認為,只有真正理解并融入古代文化的精髓,才能夠應對復雜多變的世事,處理得如麻般得心應手。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言表達了作者對古代文化的推崇和思考。拈起一枝華的形象寓意詩人對古代文化的觸摸和感受,表達了他對那些古代智慧和精神的欽佩。風流出當家這一句表明了詩人認為,只有具備風流的品質,才能勝任治理天下的重任。風流在這里不僅指品性高尚,更是指具備廣博的學識和才華,以及靈活應對世事的能力。最后兩句"若言付心法,天下事如麻"傳遞了詩人的觀點,他認為只有真正領悟古代智慧的人,才能夠處理世事的錯綜復雜,做到游刃有余。
這首詩以簡練的語言和形象,表達了作者對古代文化的敬重和對人才的要求。它呼喚人們應該汲取古人智慧和經驗,將其應用于當下的社會治理和人際交往中。通過對古代文化的頌揚,詩人傳遞了對傳統價值的思考和珍視。這首詩意味深長,給人以啟迪,同時也在世人面前提出了對自身素養和學識的要求。
“風流出當家”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
頌古一百二十一首
niān qǐ yī zhī huá, fēng liú chū dāng jiā.
拈起一枝華,風流出當家。
ruò yán fù xīn fǎ, tiān xià shì rú má.
若言付心法,天下事如麻。
“風流出當家”平仄韻腳
拼音:fēng liú chū dāng jiā
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“風流出當家”的相關詩句
“風流出當家”的關聯詩句
網友評論
* “風流出當家”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“風流出當家”出自釋宗杲的 《頌古一百二十一首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。