“到海方知徹底乾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一百二十一首》是宋代釋宗杲所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一種對古人智慧的贊頌和對歷史的感慨。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
深淺聊將拄杖探，
忽然平地起波瀾。
傾湫倒岳驚天地，
到海方知徹底乾。

詩意：
這里以一種探討的態度，聊天般地探索著古代智慧的深淺。然而，突然間，平靜的大地上掀起波瀾。古代的智慧像洪水一樣洶涌澎湃，震撼著天地。只有當這種智慧擴展到海的邊界，我們才能真正理解其深遠的意義。

賞析：
這首詩詞通過對古代智慧的討論，表達了作者對古人智慧的贊頌和對歷史的敬畏之情。通過使用拄杖探索的意象，詩人展示了他對知識的渴望和對古代智慧的追求。然而，當他探索到古代智慧的核心時，他被其深度和廣度所震撼。古代智慧如湍急的洪水，傾瀉而下，顛覆了作者對世界的認知。只有當智慧觸及海的邊界時，作者才能真正理解其全貌，領悟到其無窮的智慧和深遠的影響。

這首詩詞以簡潔而富有力量的語言，通過對自然景觀的比喻，表達了作者對古代智慧的敬重和敬畏之情。詩中的波瀾、傾湫、倒岳等形象都展示了古代智慧的巨大威力和深刻影響。通過這些形象的運用，詩人成功地傳達了他對古代智慧的崇高評價，并強調了其在人類文明中的重要性。

總之，這首詩詞《頌古一百二十一首》通過對古代智慧的贊頌，展示了作者對歷史和人類智慧的敬畏之情。它以簡潔而富有力量的語言，通過比喻和意象的運用，成功地傳達了作者對古代智慧的深刻認識和崇高評價。這首詩詞鼓勵人們學習古代智慧，以拓展自己的視野，領悟人類文明的博大精深。

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
頌古一百二十一首

shēn qiǎn liáo jiāng zhǔ zhàng tàn, hū rán píng dì qǐ bō lán.
深淺聊將拄杖探，忽然平地起波瀾。
qīng jiǎo dào yuè jīng tiān dì, dào hǎi fāng zhī chè dǐ gān.
傾湫倒岳驚天地，到海方知徹底乾。