“毫發不差”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一百二十一首》是一首宋代的詩詞，由釋宗杲創作。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
慶體裁衣，量打水碓。
毫發不差，且居門外。

詩意：
這首詩詞描述了一種簡樸而踏實的生活方式。慶體裁衣意味著人們按照自然規律生活，恭敬地適應自然，體察自己的身體和心靈。量打水碓表達了人們勤勞努力地從事日常瑣事，如打水、磨面，以維持生活的基本需求。毫發不差強調了精確和細致的態度，意味著在生活中不放過任何細節。且居門外傳達了追求寧靜和謙遜的心態，遠離紛擾塵囂，保持內心的平靜與寧靜。

賞析：
這首詩詞通過簡潔明了的語言描繪了一種樸素而充實的生活方式，強調了人們對自然和日常生活的尊重。慶體裁衣和量打水碓表現了對自然規律和傳統生活方式的態度，強調了勞動的重要性和平凡事物的價值。毫發不差體現了對細節的關注和精確的態度，暗示了在平凡的生活中也能追求完美和精益求精。且居門外則傳達了一種超脫塵囂的心境，追求內心的寧靜和平靜。這首詩詞以簡練的語言展現了一種平和、勤勞和謙遜的生活態度，教人珍惜平凡的日常生活中的點滴，追求內心的寧靜和生活的滿足。

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
頌古一百二十一首

qìng tǐ cái yī, liàng dǎ shuǐ duì.
慶體裁衣，量打水碓。
háo fà bù chà, qiě jū mén wài.
毫發不差，且居門外。