“昨夜南山”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“昨夜南山”出自宋代釋宗杲的《頌古一百二十一首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:zuó yè nán shān,詩句平仄:平仄平平。
“昨夜南山”全詩
《頌古一百二十一首》
瑞巖家風,喚主人公。
昨夜南山,虎咬大蟲。
昨夜南山,虎咬大蟲。
分類:
《頌古一百二十一首》釋宗杲 翻譯、賞析和詩意
《頌古一百二十一首》是宋代釋宗杲創作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
頌古一百二十一首,
瑞巖家風,喚主人公。
昨夜南山,虎咬大蟲。
詩意:
這是一百二十一首頌贊古代英雄事跡的詩詞,
其中描述了瑞巖家族的家風,召喚著家族的主人公。
昨夜南山上,一只虎咬住了一只巨大的蟲子。
賞析:
這首詩詞以頌贊古代英雄為主題,通過描繪瑞巖家族的家風和召喚主人公的場景,展現了對英雄事跡的敬仰和贊美之情。詩中的“瑞巖家風”指的是瑞巖家族秉承的優良傳統和價值觀,這種家風激勵著家族的主人公,使其挺身而出,成為英雄。而“昨夜南山”則是一個具體的場景描寫,通過虎咬大蟲的形象來象征著英雄與敵人的搏斗,表達了英雄們勇敢無畏、舍生忘死的精神。
整首詩詞簡練而有力,通過簡潔的語言和形象的比喻,展現了作者對古代英雄的崇敬和頌揚之情。同時,通過瑞巖家族的家風和昨夜南山的場景,給人以啟迪和思考,引發讀者對英雄精神和家族傳承的思索。此詩以簡潔的語言傳遞出強烈的情感和意境,使人們對英雄事跡和家族價值有了更為深刻的體悟。
“昨夜南山”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
頌古一百二十一首
ruì yán jiā fēng, huàn zhǔ rén gōng.
瑞巖家風,喚主人公。
zuó yè nán shān, hǔ yǎo dà chóng.
昨夜南山,虎咬大蟲。
“昨夜南山”平仄韻腳
拼音:zuó yè nán shān
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“昨夜南山”的相關詩句
“昨夜南山”的關聯詩句
網友評論
* “昨夜南山”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“昨夜南山”出自釋宗杲的 《頌古一百二十一首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。