“舉得十分”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“舉得十分”出自宋代釋宗杲的《頌古一百二十一首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:jǔ dé shí fēn,詩句平仄:仄平平平。
“舉得十分”全詩
《頌古一百二十一首》
好個話端,阿誰解舉。
舉得十分,未敢相許。
舉得十分,未敢相許。
分類:
《頌古一百二十一首》釋宗杲 翻譯、賞析和詩意
《頌古一百二十一首》是宋代釋宗杲所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個話題引人入勝的場景,表達了作者對于某個人解答問題的贊嘆和猶豫不決的心情。
詩詞的中文譯文:
好個話端,阿誰解舉。
舉得十分,未敢相許。
詩意和賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對某個人解答問題的稱贊。首句“好個話端”直接表達了作者對這個話題的贊賞,暗示這個話題引人入勝,內容豐富。接著的“阿誰解舉”揭示了這個人是在解答問題,可能是在討論某個重要議題或者思辨某個哲學問題。作者對這個人的解答非常滿意,認為他回答得非常出色,“舉得十分”。
然而,最后兩句“未敢相許”則表達了作者的猶豫和疑慮。盡管作者對這個人的回答感到滿意,但他并未完全確定是否要接受這個人的觀點或建議。這種猶豫可能源于作者對自己的判斷能力的懷疑,或者對問題本身的復雜性和深度的認識。這種心境的描繪使得整首詩詞呈現出一種思考和選擇的氛圍,給人以沉思和啟發。
總的來說,這首詩詞通過簡潔的語言描繪了一個引人入勝的話題,表達了作者對某個人解答問題的稱贊和自己內心的猶豫不決。它呈現了思考和選擇的過程,同時也反映了作者對于知識和智慧的追求。這首詩詞通過獨特的寫作手法,引發讀者對于人生抉擇和智慧的思考。
“舉得十分”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
頌古一百二十一首
hǎo gè huà duān, ā shuí jiě jǔ.
好個話端,阿誰解舉。
jǔ dé shí fēn, wèi gǎn xiāng xǔ.
舉得十分,未敢相許。
“舉得十分”平仄韻腳
拼音:jǔ dé shí fēn
平仄:仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“舉得十分”的相關詩句
“舉得十分”的關聯詩句
網友評論
* “舉得十分”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“舉得十分”出自釋宗杲的 《頌古一百二十一首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。