“豁開三要關”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《示法泉侍者》是一首宋代詩詞，作者是釋宗杲。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
展示給法泉的侍者，
言前超越佛祖，
太陽正午時分高照。
豁開三個要關，
一擊打破涂毒的鼓。
一旦啟動上頭的機關，
不要問千鈞的弩箭。
放開束縛，消除阻礙，
聚集力量不再相互交錯。
咄哉，老瞿曇，
住，住，住，住，住。

詩意：
這首詩通過對法泉侍者的描述，描繪了一種超越塵世束縛的境界。詩中的“言前超越佛祖”意味著超越了佛祖的境界，表達了對超越一切思維和傳統觀念的追求。太陽正午時分的照耀象征著真理的光芒照亮一切。通過豁開三個要關和一擊打破涂毒的鼓，表達了突破束縛和困擾的決心。啟動上頭的機關和千鈞的弩箭象征著巨大的力量和挑戰，暗示了要勇敢面對困難和艱巨的任務。最后，放開束縛、消除阻礙，捏聚力量不再相互交錯，表達了追求內心純凈和自由的愿望。

賞析：
《示法泉侍者》通過象征和隱喻的手法，深刻描繪了一個追求超越塵世束縛的境界。詩中的一系列形象和動作，如豁開三個要關、打破涂毒的鼓、啟動上頭的機關等，都呈現出一種突破和解放的力量。詩人通過這些形象，表達了對超越傳統束縛的渴望和決心。

詩中的“言前超越佛祖”一句，意味著要超越傳統的思維和信仰，尋求更高的境界。太陽正午時分的照耀象征著真理的光芒，暗示著在光明中尋找真實和解脫的道路。

詩中的“一擊打破涂毒的鼓”表達了要勇敢面對困難和挑戰的決心，同時也寓意著要打破外界的干擾和誘惑，保持內心的純凈和正直。

最后幾句“放開束縛、消除阻礙，捏聚力量不再相互交錯”表達了追求內心自由和純凈的愿望。詩人呼喚著老瞿曇，這個名字可能是指一個具有智慧和解脫境界的人物，通過連續的“住”字，表達了沉靜和凝聚內心力量的意境。

總體而言，這首詩以其獨特的象征性語言和深遠的哲理內涵，表達了對超越塵世束縛的渴望和追求，以及對內心自由和純凈的向往。

shì fǎ quán shì zhě
示法泉侍者

yán qián chāo fó zǔ, rì lún zhèng dāng wǔ.
言前超佛祖，日輪正當午。
huō kāi sān yào guān, yī jī tú dú gǔ.
豁開三要關，一擊涂毒鼓。
jì fā shàng tou jī, mò wèn qiān jūn nǔ.
既發上頭機，莫問千鈞弩。
fàng qù jué zhē lán, niē jù fēi huí hù.
放去絕遮攔，捏聚非回互。
duō zāi lǎo qú tán, zhù zhù zhù zhù zhù.
咄哉老瞿曇，住住住住住。