“若是祥麟瑞鳳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“若是祥麟瑞鳳”出自宋代釋祖欽的《偈頌一百二十三首》,
詩句共6個字,詩句拼音為:ruò shì xiáng lín ruì fèng,詩句平仄:仄仄平平仄仄。
“若是祥麟瑞鳳”全詩
《偈頌一百二十三首》
我此潑天門戶,大地一綱俱收。
若是祥麟瑞鳳,從教戴角擎頭。
若是祥麟瑞鳳,從教戴角擎頭。
分類:
《偈頌一百二十三首》釋祖欽 翻譯、賞析和詩意
《偈頌一百二十三首》是宋代釋祖欽創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
我這把天門大開,收攏了大地的一切。若有吉祥的麒麟、鳳凰,它們將戴著角沖天而起。
詩意:
這首詩以宏大的意象表達了作者的壯志豪情和大愿景。作者自比為一道潑天的門戶,象征著他的胸懷和抱負之廣闊,將天地萬物納入自己的掌握之中。詩中提到的祥麟和瑞鳳是傳統文化中吉祥和祥瑞的象征,代表著吉祥、幸福和繁榮。作者希望自己的志向和努力能夠引領吉祥和祥瑞,使其揚帆起航,飛翔在更高的層次上。
賞析:
這首詩詞以雄渾有力的詞句表達了作者壯志凌云的心境。通過運用天地、門戶、麒麟、鳳凰等富有象征意義的形象,使詩詞充滿了豪情壯志和氣勢恢宏的感覺。作者以自己為潑天門戶,表達了自身的宏大抱負和遠大志向,他欲以自己的力量將大地萬物收歸己用。同時,祥麟和瑞鳳的形象更是凸顯了作者對吉祥和祥瑞的向往,希望自己的努力能夠引領幸福和繁榮。
整首詩詞氣勢磅礴,寓意深遠。它不僅展現了作者的豪情壯志和追求卓越的精神,也折射出了當時社會激蕩的氛圍。這種堅定的意志和追求卓越的精神在詩詞中得到了充分的表達,使人們在閱讀時能夠感受到一種奮發向上的力量,也為后人留下了深刻的思考和啟示。
“若是祥麟瑞鳳”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈頌一百二十三首
wǒ cǐ pō tiān mén hù, dà dì yī gāng jù shōu.
我此潑天門戶,大地一綱俱收。
ruò shì xiáng lín ruì fèng, cóng jiào dài jiǎo qíng tóu.
若是祥麟瑞鳳,從教戴角擎頭。
“若是祥麟瑞鳳”平仄韻腳
拼音:ruò shì xiáng lín ruì fèng
平仄:仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“若是祥麟瑞鳳”的相關詩句
“若是祥麟瑞鳳”的關聯詩句
網友評論
* “若是祥麟瑞鳳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“若是祥麟瑞鳳”出自釋祖欽的 《偈頌一百二十三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。