“大家兀坐嘴盧都”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百二十三首》是宋代釋祖欽創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

火冷灰寒炭又無，
大家兀坐嘴盧都。
冷灰堆里忽豆爆，
大地通紅火一爐。

中文譯文：
火焰冷卻，灰燼冷冷，炭已盡無余。
眾人默然坐著，不發一言。
冷灰堆中突然燃起火豆，
大地變得通紅，如同一爐火焰燃燒。

詩意：
這首詩以火焰燃燒為主題，通過描繪冷灰和炭的冷落與火焰再次燃起的情景，表達了一種新生與希望的意象。詩中的火焰象征著生命的活力和希望，而冷灰和炭則象征著冷漠和死寂。火焰再次燃起的場景展示了生命的延續和復蘇，以及生命力的強大。

賞析：
這首詩以簡練的語言和明確的意象，刻畫了火焰的魅力和生命的力量。詩人以火焰與冷灰、炭的對比，突出了火焰的熾熱和活力。詩中的冷灰和炭代表著一種沉寂和枯竭的狀態，而火焰的再次燃起則象征著生命的奇跡和希望的降臨。整首詩通過簡潔而富有力量的描寫，給人以鼓舞和啟發，傳遞了對生命的珍視和對希望的追求的深刻思考。

這首詩詞表達了釋祖欽對生命力量和希望的追求，并通過火焰的再次燃起傳遞出積極向上的心態。它提醒人們要珍惜生命、堅持希望，在困境中找到力量和勇氣。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈頌一百二十三首

huǒ lěng huī hán tàn yòu wú, dà jiā wù zuò zuǐ lú dōu.
火冷灰寒炭又無，大家兀坐嘴盧都。
lěng huī duī lǐ hū dòu bào, dà dì tòng hóng huǒ yī lú.
冷灰堆里忽豆爆，大地通紅火一爐。