“點水晴蜓款款飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“點水晴蜓款款飛”全詩
穿花蛺蝶深深見,點水晴蜓款款飛。
分類:
《偈頌七十二首》釋祖欽 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《偈頌七十二首》
朝代:宋代
作者:釋祖欽
偈頌七十二首是一部由宋代的釋祖欽所著的詩集。這部作品以簡潔的語言表達了深刻的詩意,探索了人生的境界和智慧的實現。
詩詞的中文譯文:
這部詩集通過以下四個篇章,以及每個篇章的十八首詩,共計七十二首詩,表達了釋祖欽對人生和智慧的看法。
詩意和賞析:
《偈頌七十二首》以簡練的語言和深刻的意境,描繪了一系列生動的畫面,展示了人生的真諦和智慧的境界。
詩集的第一篇章以"語默俱忘非是非"為題,表達了在智慧的境界中,對善惡、對是非的執著和辨別都會逐漸消失。在這個境界中,人們不再被表面的形式所迷惑,而是能夠直接洞察事物的本質。
第二篇章以"圣凡情盡絕玄微"為題,探討了圣人和凡人在智慧之路上的差異。在釋祖欽的詩中,圣人代表著通達無比的智慧,而凡人則代表著塵世的紛擾和迷惑。通過對這兩種境界的對比,詩人呈現了智慧的高度和超越凡俗的力量。
第三篇章以"穿花蛺蝶深深見"為題,描繪了一幅幅美麗而短暫的畫面。花朵和蝴蝶都象征著生命的脆弱和短暫。在這些景象中,釋祖欽通過細膩的描寫表達了對于生命短暫性的深刻領悟,并呼喚人們要珍惜當下、把握當下。
最后一篇章以"點水晴蜓款款飛"為題,展示了生命的自由和智慧的力量。蜻蜓在水面上輕輕點水,展示了它們的自由和靈動。釋祖欽通過這樣的景象告誡人們,只有在智慧的指引下,才能真正領悟生命的自由和無拘無束。
《偈頌七十二首》以簡潔而富有哲理的語言,深入探討了人生的真諦和智慧的境界。通過描繪獨特的畫面,這部作品引導讀者超越表面的現象,直達事物的本質,提醒我們要珍惜生命、追求智慧,并在短暫的人生中體驗自由和無拘無束。
“點水晴蜓款款飛”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng qī shí èr shǒu
偈頌七十二首
yǔ mò jù wàng fēi shì fēi, shèng fán qíng jǐn jué xuán wēi.
語默俱忘非是非,圣凡情盡絕玄微。
chuān huā jiá dié shēn shēn jiàn, diǎn shuǐ qíng tíng kuǎn kuǎn fēi.
穿花蛺蝶深深見,點水晴蜓款款飛。
“點水晴蜓款款飛”平仄韻腳
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。