“箭鋒相拄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌七十二首》
朝代：宋代
作者：釋祖欽

這首詩詞描述了箭矢相互交叉，機關相互配合的情景。有人得到一匹馬，就會回贈一頭牛，還會留意鞋內輕輕晃動的指頭。

詩意：
這首詩詞以形象生動的描寫展示了箭矢的銳利和機關的精巧。箭鋒相互交叉，象征著人與人之間的相互影響和互動。機關相互配合，體現了人們在合作中共同追求目標的力量。詩中提到的得人一馬，還人一牛的情節，表達了人們對于善意回報的追求和重視。最后一句“更看靴里輕輕動指頭”，則是對于細微之處的關注和敏感，強調了人們對于細節的觀察和洞察力。

賞析：
這首詩詞通過對箭矢和機關的描繪，表達了人與人之間相互影響、相互回報的關系。箭鋒相互交叉，意味著人們在交往中互相觸動，相互影響；機關相互配合，體現了人們在合作中共同努力，共同創造。詩中的得人一馬，還人一牛的情節，傳達了人們對于友誼、感恩和回報的重視，強調了互惠互利的精神。而最后一句的“靴里輕輕動指頭”，則向我們展示了作者細致入微的觀察力和對于細節的敏感，以及對于生活中微小而重要的事物的關注。

這首詩詞通過富有想象力和生動的描寫，表達了人與人之間的相互關系和情感交流。它鼓勵人們在交往中關注細節、珍惜友誼，并以互惠互利的態度回報別人的善意。同時，它也提醒人們在日常生活中關注微小的細節，不忽視那些看似不重要而實際上具有重要意義的事物。

jì sòng qī shí èr shǒu
偈頌七十二首

jiàn fēng xiāng zhǔ, jī guā xiāng tóu.
箭鋒相拄，機栝相投。
dé rén yī mǎ, hái rén yī niú,
得人一馬，還人一牛，
gèng kàn xuē lǐ qīng qīng dòng zhǐ tou.
更看靴里輕輕動指頭。