“面前明暗兩忘時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌二首》是宋代釋祖欽所寫的兩首詩詞。下面我將為你提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《偈頌二首》中文譯文：
面前明暗兩忘時，
莽湯乾坤都不知。
到此若生毫發見，
依前越國又依稀。

詩意：
這首詩詞描繪了一種境界，當人達到了明暗兩忘的境地時，他將超越時間和空間的束縛，不再受到世間的干擾。在這種境界中，他能夠洞悉宇宙的奧秘，感受到無邊的存在。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了深奧的哲學思想。作者通過面前明暗兩忘的描繪，將人的感知和認識能力超越了物質世界的限制。當一個人能夠達到明暗兩忘的境地時，他的視野將超越現實，對于宇宙的運行和事物的本質有更深刻的理解。

詩中提到的"莽湯乾坤都不知"表明在這種境界下，人已超越了時空的概念，不再局限于對世俗事物的認識。"到此若生毫發見"意味著當人達到這一境界，他將洞悉一切事物的本質和真相，包括微小之物。"依前越國又依稀"表達了在這種境地中，人可以突破時間和空間的限制，回溯到過去，窺見祖先的國度。

整首詩詞以簡約的語言傳達了深邃的思想，展示了作者對于人類認知能力的超越和對宇宙奧秘的追求。通過明暗兩忘的境地，作者向讀者傳遞了一種超越物質世界的境界，引導人們思考人生和宇宙的意義。

jì sòng èr shǒu
偈頌二首

miàn qián míng àn liǎng wàng shí, mǎng tāng qián kūn dōu bù zhī.
面前明暗兩忘時，莽湯乾坤都不知。
dào cǐ ruò shēng háo fà jiàn, yī qián yuè guó yòu yī xī.
到此若生毫發見，依前越國又依稀。