“十八高人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題羅漢手軸》是一首宋代的詩詞，作者是釋祖欽。這首詩描繪了一幅自然景觀和高人仙境的畫面。

詩詞的中文譯文：
松風浩浩，澗水潺潺。
白云影里，枯木寒巖。
十八高人，行住坐臥，神通游戲其間。
龍耳無聽，虎體元班。

詩意和賞析：
這首詩通過對自然景觀和仙境的描繪，傳達了一種寧靜、神秘而又超凡的氛圍。

首先，詩中的松風浩浩、澗水潺潺表現出大自然的生機和活力。松樹的風聲和澗水的流淌聲給人一種寧靜和悠遠的感覺，仿佛置身于山林之中。

接著，白云影里、枯木寒巖的描繪增加了一種神秘感。白云的飄動和枯木石巖的寒冷給人一種幽靜、深邃的感覺，似乎進入了一個神秘的仙境。

然后，詩中提到了十八高人，他們行住坐臥，神通廣大，游戲其中。這些高人是仙境中的存在，他們擁有非凡的能力和智慧，展現出超凡脫俗的狀態。

最后，詩中提到了龍耳無聽、虎體元班。這些描述可能是對高人們的形象描繪，他們超越了凡人的局限，象征著神奇的力量和非凡的修行成果。

整首詩以自然景觀和高人仙境為背景，通過對景物和人物的描繪，展現了一幅寧靜神秘的畫面，并傳達了作者對于超凡境界和人與自然的交融的向往和追求。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到大自然的美妙和高人的神秘，同時也能夠引發對于心靈境界和修行的思考和感悟。

tí luó hàn shǒu zhóu
題羅漢手軸

sōng fēng hào hào, jiàn shuǐ chán chán.
松風浩浩，澗水潺潺。
bái yún yǐng lǐ, kū mù hán yán.
白云影里，枯木寒巖。
shí bā gāo rén, xíng zhù zuò wò,
十八高人，行住坐臥，
shén tōng yóu xì qí jiān.
神通游戲其間。
lóng ěr wú tīng,
龍耳無聽，
hǔ tǐ yuán bān.
虎體元班。