“分付原妙侍者”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“分付原妙侍者”出自宋代釋祖欽的《原妙侍者請》,
詩句共6個字,詩句拼音為:fēn fù yuán miào shì zhě,詩句平仄:平仄平仄仄仄。
“分付原妙侍者”全詩
《原妙侍者請》
上大今已無人,雪巖可知禮也。
虛名塞破乾坤,分付原妙侍者。
虛名塞破乾坤,分付原妙侍者。
分類:
《原妙侍者請》釋祖欽 翻譯、賞析和詩意
《原妙侍者請》是一首宋代詩詞,作者是釋祖欽。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
上大今已無人,
雪巖可知禮也。
虛名塞破乾坤,
分付原妙侍者。
詩意:
這首詩詞表達了作者對于虛名和權勢的深思。詩中提到了"上大",指的是皇帝,表示如今世上已經沒有真正的君主。"雪巖"則象征著高潔純凈的心靈,它能夠洞察人間的虛偽和冷漠。詩人認為,真正的禮節和道德應該是通過內心的修煉和真誠的行為來展現的,而不是通過空洞的名聲和權力來追求。最后兩句表達了詩人對于真實和純粹的追求,并將這一追求托付給了"原妙侍者",寄托了對于美好世界的希望。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言,通過對于現實世界的反思,表達了作者對于真實和純粹的追求。詩人通過對"上大"、"雪巖"和"原妙侍者"的描繪,將自己的思想和情感融入其中。詩詞中的"雪巖"象征著清凈和高尚的境界,它是對于現實世界的一種對比,強調了虛名和權勢的虛幻和無足輕重。通過將真實的追求寄托給"原妙侍者",詩人表達了對于美好世界的希望和對于內心純凈的向往。
這首詩詞以簡練的語言傳達了深刻的思想,通過對于現實和理想的對比,揭示了作者對于道德和真實的價值觀。它通過富有意象的表達和鮮明的對比,引發讀者對于人性和社會的思考,展現了宋代士人的情懷和思想追求。
“分付原妙侍者”全詩拼音讀音對照參考
yuán miào shì zhě qǐng
原妙侍者請
shàng dà jīn yǐ wú rén, xuě yán kě zhī lǐ yě.
上大今已無人,雪巖可知禮也。
xū míng sāi pò qián kūn, fēn fù yuán miào shì zhě.
虛名塞破乾坤,分付原妙侍者。
“分付原妙侍者”平仄韻腳
拼音:fēn fù yuán miào shì zhě
平仄:平仄平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“分付原妙侍者”的相關詩句
“分付原妙侍者”的關聯詩句
網友評論
* “分付原妙侍者”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“分付原妙侍者”出自釋祖欽的 《原妙侍者請》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。