“雨我私百畝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《薌巖山居孟夏二十絕》是宋代舒岳祥的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雨云冒山頭，
晴云出塢口。
東峰有龍湫，
雨我私百畝。

中文譯文：
雨云冒出山頂，
晴云從山洞口中升起。
東峰上有一片龍湫，
雨水滋潤了我私有的百畝田地。

詩意：
這首詩描繪了作者居住在薌巖山的夏季景色。詩中通過描寫云雨的變化，表達了大自然的神奇和壯麗。雨云冒出山頂，展示了山脈的峻峭，同時也暗示了雨水的豐沛。晴云從山洞口中升起，展現了陽光的明媚與山間的寧靜。詩的最后提到了東峰上的龍湫，這是一片由雨水灌溉的田地，象征著作者的私有財產，也暗示了作者在山居生活中的安逸和滋養。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了山居的景色和雨水的恩澤，展示了自然與人的和諧共生。通過對云雨和山景的描寫，詩人將自然景觀與個人情感相結合，表達了對大自然的敬畏和感激之情。詩中運用了形象生動的描寫手法，使讀者能夠感受到山居的寧靜和恬淡的生活氛圍。詩人通過雨水滋潤自己的私有田地，也隱喻了他對山居生活的珍視和享受。

整首詩以簡練的語言表達了作者對于自然環境的感受，同時也展示了作者對于山居生活的熱愛和向往。這首詩以其深情厚意和清新自然的風格，給人以心靈上的慰藉和啟迪，讓讀者感受到了自然的美妙和人與自然的和諧。

xiāng yán shān jū mèng xià èr shí jué
薌巖山居孟夏二十絕

yǔ yún mào shān tóu, qíng yún chū wù kǒu.
雨云冒山頭，晴云出塢口。
dōng fēng yǒu lóng qiū, yǔ wǒ sī bǎi mǔ.
東峰有龍湫，雨我私百畝。