“夏日山居好”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夏日山居好”出自宋代舒岳祥的《夏日山居好十首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xià rì shān jū hǎo,詩句平仄:仄仄平平仄。
“夏日山居好”全詩
《夏日山居好十首》
夏日山居好,清風報斷梅。
林深蚊卻退,山合鳥飛回。
一霎過云雨,數聲深水雷。
繞園尋蠹筍,聊以薦山杯。
林深蚊卻退,山合鳥飛回。
一霎過云雨,數聲深水雷。
繞園尋蠹筍,聊以薦山杯。
分類:
《夏日山居好十首》舒岳祥 翻譯、賞析和詩意
《夏日山居好十首》是宋代舒岳祥的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
夏日山居宜人,清風吹來梅花的香氣。林間深處,蚊蟲紛紛離去,山谷中的鳥兒也飛回來。突然間,一陣云雨過去,幾聲深沉的水雷響起。我繞著庭園尋找蠹筍,只是為了在這山間喜悅之時,享受一杯美酒。
這首詩詞以夏日山居為背景,描繪了作者在山間的閑適生活。清風拂過,帶來了梅花的香氣,給人一種清新宜人的感覺。林深處的蚊蟲被風吹散,山谷中的鳥兒歸來,展現了山居的寧靜與和諧。突然間的云雨和水雷,增添了一絲驚喜和活力。最后,作者在庭園中采集蠹筍,也是為了在宜人的山居之地,享受山間的美酒,表達了對自然的熱愛和對生活的愉悅。
這首詩詞以簡潔明快的語言,通過對自然景物的描寫,展現了夏日山居的美好與宜人。作者通過獨特的視角,將自然的變化和山居生活巧妙地結合在一起,表達了對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。讀者在欣賞這首詩詞時,也可以感受到作者內心深處的寧靜與喜悅,仿佛親身置身于夏日山居之中,享受大自然的美好。
“夏日山居好”全詩拼音讀音對照參考
xià rì shān jū hǎo shí shǒu
夏日山居好十首
xià rì shān jū hǎo, qīng fēng bào duàn méi.
夏日山居好,清風報斷梅。
lín shēn wén què tuì, shān hé niǎo fēi huí.
林深蚊卻退,山合鳥飛回。
yī shà guò yún yǔ, shù shēng shēn shuǐ léi.
一霎過云雨,數聲深水雷。
rào yuán xún dù sǔn, liáo yǐ jiàn shān bēi.
繞園尋蠹筍,聊以薦山杯。
“夏日山居好”平仄韻腳
拼音:xià rì shān jū hǎo
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“夏日山居好”的相關詩句
“夏日山居好”的關聯詩句
網友評論
* “夏日山居好”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“夏日山居好”出自舒岳祥的 《夏日山居好十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。