“蒿長遠徑微”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日山居好十首》是宋代舒岳祥創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春日山居好，
在春天的山居非常宜人，
春深自向歸。
春天已經深入，大自然萬物開始回歸生機。

且年城茂實，
不必迷戀芳菲。
這里的樹木蔥蘢茂盛，
沒有必要迷戀那花開花謝的繁華。

樹合明湖隔，
蒿長遠徑微。
樹木合攏擋住了明湖的視線，
遠遠的小徑在蒿草中微微可見。

風雩吾黨事，
試浴振春衣。
風吹動著我家的旗幟，
試著洗去冬衣，穿上春裝。

詩意：
這首詩描繪了作者春天山居的美好景色。春天的山居給人一種寧靜祥和的感覺，大自然的景色和氣息都在逐漸蘇醒。詩人通過描繪山居的樹木茂盛、明湖遮蔽和遠遠的小徑，展現了一幅寧靜而隱蔽的山居畫面。他表達了對大自然的贊美和對春天的期待，同時也提醒人們不要過分迷戀繁華的景色，而是應該享受山居的寧靜和樸素。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了山居的美景，通過對自然景色的描繪，展示了舒岳祥對大自然的熱愛和對春天的向往。他通過山居的景色和大自然的變化，表達了對繁華世界的超脫和對寧靜生活的向往。詩中運用了明湖和遠徑的隱喻手法，將山居與塵世隔離開來，營造出一種超然的氛圍。整首詩詞簡潔明快，意境清新，給人以寧靜和舒適的感受，展現了作者對自然和寧靜生活的向往。

chūn rì shān jū hǎo shí shǒu
春日山居好十首

chūn rì shān jū hǎo, chūn shēn zì xiàng guī.
春日山居好，春深自向歸。
qiě nián chéng mào shí, hé bì liàn fāng fēi.
且年城茂實，何必戀芳菲。
shù hé míng hú gé, hāo cháng yuǎn jìng wēi.
樹合明湖隔，蒿長遠徑微。
fēng yú wú dǎng shì, shì yù zhèn chūn yī.
風雩吾黨事，試浴振春衣。